TV Programm für ATV 2 am 22.03.2026

Granger will Heather finden, da sie möglicherweise in Sachen Maulwurf weiterhelfen kann. Doch bevor es zu einem Verhör kommt, wird er verhaftet - jemand hat ihn in eine Falle gelockt. Dieser jemand hat es auf das gesamte Team abgesehen, denn nach und nach landen fast alle wegen angeblicher Delikte in Handschellen. Irgendwer scheint ein außerordentliches Interesse daran zu haben, die Identität des Maulwurfs geheim zu halten.

Der pensionierte Navy-Captain Thomas Butler leidet an beginnender Demenz. Das NCIS-Team entdeckt, dass Butler früher als Spion für die Sowjets tätig war und eine Geheimakte namens "Laurel" besitzt. Um zu überprüfen, ob er vertrauliche Informationen ausplaudern könnte, inszeniert der NCIS ein Rollenspiel und lässt die 70er Jahre wieder aufleben. Officer Conrad von der CIA, der früher mit Butler zusammengearbeitet hat und involviert ist, hält dies für eine schlechte Idee.

Booth und Brennan befinden sich auf der Beerdigung eines wohlhabenden Spenders des Jeffersonian. Der 31-Jährige soll an einer Überdosis Drogen gestorben sein. Als der vermeintlich Tote jedoch mitten während der Zeremonie auftaucht, ist klar, dass die Asche in der Urne zu einer anderen Person gehören muss. Die Untersuchung der Überreste hält allerdings eine Überraschung bereit ...

In einem hohlen Baumstumpf wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Das Opfer, Abby Briggs, wurde bereits vor vier Monaten von ihrer Schwester Mallory als vermisst gemeldet. Bei den Ermittlungen finden sich mehrere Verdächtige, die es auf Abby abgesehen haben könnten. Doch als eine Spur zum Tatort des Verbrechens führt, wartet eine weitere Überraschung auf das Team.

Eine Leiche, die in einem Sumpf gefunden wird, gibt dem Team Rätsel auf, denn der genaue Zeitpunkt des Todes kann nicht festgestellt werden. Erst als Cam entdeckt, dass sich das Opfer kryogenetisch hat einfrieren lassen, können die Ermittler mehr über die tote Frau erfahren. Währenddessen steht Booth vor einer beruflichen Veränderung, die Auswirkungen auf die ganze Familie haben könnte.

Das Team des Jeffersonian bekommt Unterstützung von Rodolfo Fuentes. Der Asylsuchende aus Kuba muss in den USA jedoch erst einige Anforderungen erfüllen, bevor ihm sein akademischer Grad anerkannt werden kann. Bei dem neuesten Fall, einer Leiche, die in einer Klärgrube gefunden wurde, kann er sich direkt beweisen, auch wenn Brennan ihm noch skeptisch gegenübersteht. Booth und Brennan sind sich währenddessen uneinig, was die religiöse Erziehung Christines angeht.