21:10
Amy arbeitet an einem spannenden neurowissenschaftlichen Projekt, bei dem sie die Unterstützung eines Ingenieurs brauchen könnte - also holt sie Howard mit an Bord. Die beiden verbringen viel Zeit im Labor und arbeiten lange, was Raj und Sheldon zunehmend eifersüchtig macht. Also laden sie ihren Frust beim Rest der Clique ab ...
21:35
Als Sheldon erfährt, dass die Sendung von Professor Proton neu aufgelegt werden soll, will er sich für den Moderations-Job bewerben. Allerdings bekommt ausgerechnet Wil Wheaton den Part. Howard unterzieht sich einer Vasektomie und leidet sehr. Bernadette kümmert sich rührend - doch dann verordnet ihr Gynäkologe ihr Bettruhe, und Penny umsorgt die beiden, was sich recht schwierig gestaltet.
22:00
Bert bittet Sheldon um Hilfe bei einem Geologie-Projekt. Natürlich macht der Nerd mit - versucht aber, seine Beteiligung geheim zu halten. Schließlich ist Geologie keine richtige Wissenschaft. Raj bandelt unterdessen mit Bernadettes Kollegin Ruchie an. Sie will allerdings nur ein bisschen Spaß, und Raj kann so gar nicht verstehen, dass Ruchie nicht an die Magie der Liebe glaubt.
22:20
Als Howard und Leonard herausfinden, dass Sheldon hinter ihrem Rücken für das Militär an dem Gyroskop-Projekt weiterarbeitet und es sogar transformiert hat, sind sie stinksauer. Also entwickeln sie die Technik mit Kripkes Hilfe selbst weiter, um dem Militär eine noch bessere Variante anzubieten ... Unterdessen findet Bernadette heraus, dass Ruchi ihr im Büro das Wasser abgräbt und setzt Raj als Spion auf sie an.
22:45
Vor vielen Jahren haben Howard, Leonard und Raj Bitcoins im Internet gesammelt. Nun ist die digitale Währung richtig viel Wert, und sie wollen ihren Schatz in echte Dollars umwandeln. Doch sie haben die Rechnung ohne einen ganz speziellen Laptop und ohne Sheldon gemacht ...
23:10
Im Schlaf zeigt Sheldon eine ganz neue Seite von sich - er scheint entspannt und frei von seinen Zwängen zu sein. Doch als er wieder erwacht, ist dieser neue Wesenszug wie weggeblasen. In gewohnt pedantischer Manier begibt er sich weiterhin auf die Suche nach dem perfekten Hochzeitsdatum für sich und Amy. Derweil duellieren Stuart und Raj um die Gunst von Bernadettes neuer Arbeitskollegin ...
23:35
Howard und Sheldon spielen in der Wüste mit einer selbstgebauten Rakete, während Bernadette und Raj Vorbereitungen für Bernadettes und Howards zweites Baby treffen. Indes freundet sich Penny, ganz zum Missfallen von Leonard, immer mehr mit ihrer komplizierten Schwiegermutter an. Da lässt die Eifersucht von Amy nicht lange auf sich warten ...
00:20
Als Sheldon erfährt, dass die Sendung von Professor Proton neu aufgelegt werden soll, will er sich für den Moderations-Job bewerben. Allerdings bekommt ausgerechnet Wil Wheaton den Part. Howard unterzieht sich einer Vasektomie und leidet sehr. Bernadette kümmert sich rührend - doch dann verordnet ihr Gynäkologe ihr Bettruhe, und Penny umsorgt die beiden, was sich recht schwierig gestaltet.
00:45
Bert bittet Sheldon um Hilfe bei einem Geologie-Projekt. Natürlich macht der Nerd mit - versucht aber, seine Beteiligung geheim zu halten. Schließlich ist Geologie keine richtige Wissenschaft. Raj bandelt unterdessen mit Bernadettes Kollegin Ruchie an. Sie will allerdings nur ein bisschen Spaß, und Raj kann so gar nicht verstehen, dass Ruchie nicht an die Magie der Liebe glaubt.
01:05
Als Howard und Leonard herausfinden, dass Sheldon hinter ihrem Rücken für das Militär an dem Gyroskop-Projekt weiterarbeitet und es sogar transformiert hat, sind sie stinksauer. Also entwickeln sie die Technik mit Kripkes Hilfe selbst weiter, um dem Militär eine noch bessere Variante anzubieten ... Unterdessen findet Bernadette heraus, dass Ruchi ihr im Büro das Wasser abgräbt und setzt Raj als Spion auf sie an.
01:20
Vor vielen Jahren haben Howard, Leonard und Raj Bitcoins im Internet gesammelt. Nun ist die digitale Währung richtig viel Wert, und sie wollen ihren Schatz in echte Dollars umwandeln. Doch sie haben die Rechnung ohne einen ganz speziellen Laptop und ohne Sheldon gemacht ...
01:40
Als Kat von Randi erfährt, dass Preston ihre Mutter betrügt, ist sie schockiert. Sheila nimmt die Nachricht allerdings eher beiläufig auf - und das hat einen bestimmten Grund: Sie kennt die Wahrheit seit einiger Zeit. Doch sie akzeptiert die Seitensprünge ihres Freundes, um ihn nicht zu verlieren. Carter ist derweil eifersüchtig auf Oscar, der seit Kurzem viel Zeit mit Max verbringt.
02:00
Nach der Trennung von Preston verkriecht sich Sheila in ihrer Wohnung. Um sie auf andere Gedanken zu bringen, lockt Kat sie in ihr Café. Dort erzählt Sheila von einer Reise nach Bora Bora, die sie mit ihrem Ex antreten wollte. Phil springt kurzerhand ein und fliegt mit ihr in den Urlaub. Oscar nimmt daraufhin dessen Rolle als Bedienung ein und bringt jede Menge Unruhe in Kats Café.
02:20
Carter ist eifersüchtig, weil der neue Freund von seiner Ex mit teuren Skiurlauben auftrumpft, während er dem wenig entgegenzusetzen hat. Um seinen zwölfjährigen Sohn auch mal zu beeindrucken, will er ihm teure Turnschuhe besorgen, für die er stundenlang anstehen muss. Leider hat niemand Zeit, um Carter zu begleiten - bis auf Kat. Durch sie verliert er allerdings seinen heißbegehrten Platz in der Warteschlange und ist darüber mächtig sauer.
02:40
Weil er seine Miete nicht pünktlich zahlen kann, verliert Max seine Wohnung und zieht heimlich in den Keller unter der Bar. Als das auffliegt, muss er sich eingestehen, dass er Hilfe bei der Organisation seiner Finanzen braucht. Kat steht ihm bei und erstellt eine detaillierte Budgetübersicht. Schnell wird klar, dass Max nie gelernt hat, verantwortungsvoll mit Geld umzugehen. Nach kurzer Zeit hält er sich schon nicht mehr an den vereinbarten Plan - und Kat muss durchgreifen.
03:00
Adam liebt Nina. Er denkt, sie haben die perfekte Beziehung - bis er durch einen blöden Zufall herausbekommt, dass seine Freundin schon mal den einen oder anderen Orgasmus vorgetäuscht hat. Seine Welt bricht zusammen, und er holt sich Rat bei seinen besten Freunden Ulf, Stefan und Karl. Karl kann die ganze Aufregung nicht verstehen, da ihm mit Sicherheit noch kein Häschen etwas vorgehoppelt hat. Trotzdem unterstützt er seine Freunde auf der Jagd nach dem echten Orgasmus ...
04:30
Der erfolgreiche Anwalt Kai Brechtel soll für seinen neuen Klienten per Sorgerechtsklage erwirken, dass dessen Tochter Luzie bei ihm und seiner neuen Frau aufwächst. Als er den Feind - Luzies Mutter Johanna - kennenlernt, merkt er schnell, dass er auf der falschen Seite steht ...