23:00
Der Dekan der Armstrong University, Robert Cabot, wird erschossen. Auf der Suche nach Verdächtigen stößt das FBI-Team auf einen ehemaligen Studenten der Universität, dessen Rausschmiss Robert höchstpersönlich veranlasst hat. Doch diese Lappalie ist nicht Motiv genug für einen Mord. Deshalb ermitteln die FBI-Agenten weiter und erfahren, dass der Dekan in weitaus mehr heimliche Machenschaften verstrickt war, als sein unschuldiges Auftreten in der Öffentlichkeit vermuten ließ.
23:55
Nach einem tödlichen Überfall auf einen Rapper und sein Gefolge entdeckt das FBI eine Verbindung zum Solano-Kartell. Isobel wittert die Chance, den lang gesuchten Jack Grippo zu fassen. Mit Hilfe seiner Enkelin Billie versuchen die Agenten, an ihn heranzukommen. Doch es dauert nicht lange und die Situation eskaliert ...