22:05
Boyd, der in seiner Kirche als Wunderheiler gilt, bricht während einer Predigt plötzlich unter schlimmen Krämpfen zusammen. Während House den 15-Jährigen für einen Schwindler hält, unterliegt sein Team schnell dem Charme des Jungen. Als Boyd in der Klinik eine krebskranke Frau berührt und deren Tumore wenig später kleiner werden, scheinen sich Boyds heilende Kräfte zu bestätigen. Doch House kommt der vermeintlichen Wunderheilung schon bald auf die Spur ...
22:50
Während sich Cuddy und ihr Team bei einem Wohltätigkeitsball vergnügen, wird der kleine Ian mit rektalen Blutungen und Koordinationsschwierigkeiten in die Klinik eingeliefert. Cuddy vermutet eine Gastroenteritis und hält es für unnötig, den Jungen zu untersuchen. Da sich House beim Pokerspiel langweilt, kehrt er ins Krankenhaus zurück und übernimmt Ians Behandlung. Schon bald hat er eine schlimme Vermutung und trommelt sein Team zusammen ...
23:45
Hannah leidet unter ungewöhnlich schlimmen Schlafstörungen, sodass ihre Freundin Max schließlich einen Krankenwagen ruft. Es stellt sich heraus, dass Hannah - trotz Unmengen an Schlaftabletten - seit zehn Tagen nicht mehr geschlafen hat und zudem an inneren Blutungen leidet. Bisher hat noch kein Mensch länger als elf Tage ohne Schlaf überlebt - House bleiben nur wenige Stunden um herauszufinden, was mit der Patientin nicht stimmt ...