18:25
Der Navy Chief Thomas Argento steht vor dem Kriegsgericht, weil er einen unbewaffneten Menschen getötet haben soll. Durch ein falsches Geständnis ändert sich plötzlich der ganze Fall. Deshalb werden die Navy CIS-Agenten zu Hilfe gerufen. Sie sollen einen vermissten Zeugen ausfindig machen, der durch seine Aussage den Prozess entscheiden könnte.
19:20
ATV Aktuell: Nachrichten, über die Österreich spricht ...
19:25
Anfangs sieht alles nach einem normalen Auftrag aus, als Sam einen Informanten aufsucht, der ihm ein Militärgeheimnis anvertrauen will. Als dieser jedoch versucht, Sam zu überwältigen und zu töten, stellt sich schnell die Frage nach dem Motiv. Die Navy CIS-Agenten müssen schnell handeln, um die Drahtzieher zur Strecke zu bringen, auch wenn das bedeutet, ihr eigenes Leben aufs Spiel setzen zu müssen ...
20:15
Die Fleet Week bringt Tausende Matrosen nach Washington. Als zwei Petty Officers einen Streifenwagen stehlen, endet der Ausflug für einen von ihnen tödlich. Kurz darauf wird auch ein Tätowierer erstochen aufgefunden. Zudem werden seine Kunden reihenweise krank, da in seiner Tinte eine giftige Substanz, angereichert mit Nanotechnologie zur Ortung von Menschen steckt. Während das Team zunächst eine russische Terrorgruppe vermutet, führt die Spur in eine ganz andere Richtung.
21:10
Auf einem Schrottplatz wird in einem Autowrack die Leiche des exzentrischen Künstlers Jeffrey Thorne entdeckt, der aus Autos Kunstwerke kreiert hat. Thornes Galeristin verhindert die Zerlegung des Wracks, wodurch es Brennan unmöglich ist festzustellen, ob er ermordet wurde oder Selbstmord begangen hat. Da Thornes Assistentin Roxy im Fall eines Mordes die Hauptverdächtige wäre, versucht Angela die Selbstmordtheorie zu beweisen - denn Roxy ist eine alte Freundin von ihr ...
22:05
Bei einem Übungseinsatz junger Polizeikadetten wird eine Leiche entdeckt. In der Jacke des Toten befinden sich ein Notizbuch mit technischen Skizzen und ein Brief vom Patentamt. Der Antrag führt Brennan und Booth zum jungen Erfinder Paul Stegman, dessen Vater Jim erst vor kurzem wieder Kontakt zu ihm aufgenommen hatte. Jim hatte sich Pauls Jacke geliehen, und seine Beschreibung passt zu dem Toten. Offenbar hatte Jim kürzlich Besuch von einem sehr wütenden Geschäftspartner.
23:00
Brennan und Booth fliegen nach China, wo Brennan prähistorische Überreste untersuchen soll. Doch beim Flug wird in der Bordküche eine Leiche entdeckt. Brennan kann das Opfer mit Hilfe ihrer über Satellit zugeschalteten Kollegen vom Jeffersonian als Elizabeth Jones identifizieren. Die Reporterin hatte kürzlich eine Story über alkoholsüchtige Piloten verfasst, bei der auch der Name des Piloten ihres aktuellen Fluges fiel. Aber es gibt noch mehr Verdächtige mit einem Motiv ...
23:55
In einem Fahrstuhlschacht werden die menschlichen Überreste von Patty Hoyle gefunden. Das Opfer hat als Büroleiterin in dem Gebäude gearbeitet hat, in dem ihre Leiche entdeckt wurde. Als Brennan und Booth Pattys Kollegen befragen, wird klar, dass sie extrem unbeliebt war, weil sie ihre Position benutzt hat, um ihre Kollegen zu tyrannisieren und sie bei ihrem eigenen Chef zu diskreditieren. Da Patty aber sogar ihren Chef erpresst hat, steigt die Zahl der Verdächtigen stetig an.