22:15
Im Erholungsgebiet "Seeschlacht" findet ein thailändisches Fest statt. Hier tauchen die Besucher in eine spannende Kultur ein, können traditionelle Kulinarik oder Tänze erleben und sich massieren lassen. Franz und sein Freund Werner lieben die Idylle am Neusiedlersee. Mit Maisködern gehen die Hobbyangler hier auf Fischfang. Normalerweise lassen sie sich nicht so leicht aus der Ruhe bringen. Doch ein unglücklicher Zwischenfall reißt die beiden aus ihrer Tiefenentspannung ...
23:15
Die rund 25.000 Seen in Österreich sind ein Magnet für alle Wasserratten, Entspannungssucher und Partytiger. Zwischen alteingesessenen österreichischen Originalen suchen auch junge Familien an den Badestränden die Flucht aus dem Alltag.