TV Programm für ARTE am 11.09.2026

Kaum hat Rakel ihr Amt als neue Polizeichefin angetreten, wird sie mit einem Fall konfrontiert, der sie an ihre Grenzen bringt. Denn ihr Sohn Lias hat in einer Auseinandersetzung einen Schmuggler erschossen. Zerrissen zwischen ihren Gefühlen als Mutter und ihrer Pflicht als Polizistin, hilft sie ihrem Sohn, die Leiche verschwinden zu lassen. Doch dann taucht die Geschäftspartnerin des Toten bei Lias auf und erpresst ihn und Rakel. Als schließlich Ermittlungen Alexander und Valpen in das Lager der Schmuggler führen, gerät Rakel vollends unter Druck. Aber wie weit ist die Polizeichefin bereit zu gehen - sogar das Leben ihrer Mitarbeiter zu riskieren, um ihren Sohn zu schützen? Währenddessen versuchen Alexander und Nora bei einem Abendessen, ihre Beziehung und ihre weitere Zusammenarbeit auszuhandeln. Alexander erhofft sich einen neuen Versuch auf eine gemeinsame Zukunft, Nora hingegen ist skeptisch. Doch dann fordert der Fall weitere Opfer. Es wird deutlich, dass nicht nur die Wahrheit um den Mordfall auf dem Spiel steht, sondern das Vertrauen im gesamten Team.

Die Gruppe AC/DC wurde im Dezember 1973 gegründet. Mit 250 Millionen verkauften Alben, Tausenden von Konzerten und 18 Alben zählt sie zu den langlebigsten Rockformationen aller Zeiten. Auch wenn der Fortbestand der Band durch Schicksalsschläge immer wieder gefährdet war, ist ihre Popularität ungebrochen - dank einer stetig wachsenden und sich verjüngenden Fangemeinde. AC/DC ist und bleibt das Familienunternehmen der drei Brüder Malcolm, Angus und George Young: der erste als treibende Kraft, der zweite als begnadeter Gitarrist, der dritte als Mentor. Während Malcolm und Angus im Rampenlicht standen, wirkte ihr älterer Bruder George im Hintergrund als Beschützer, künstlerischer Berater und Produzent. Heute ist Angus der einzige Überlebende und hält die Familientradition aufrecht. Die Dokumentation erzählt die Geschichte von AC/DC aus dem Blickwinkel dreier Männer mit sehr individuellen Schicksalen. Die Band mag in Australien entstanden sein, doch die Wurzeln ihrer Gründer liegen in Schottland. So werden Erfolg und Misserfolg zum Ergebnis des Zusammenspiels grundverschiedener Persönlichkeiten, die zu einer gemeinsamen Idee verschmelzen. Dahinter steckt typisch schottisches Clandenken, echte Liebe zur Musik und der Drang, sie gemeinsam zu spielen - ganz im Geiste des Rock 'n' Roll verkörpert, dem sich die drei Young-Brüder mit Haut und Haaren verschrieben haben. Hinter dem Mythos AC/DC verbirgt sich eine sehr persönliche, aber auch geheimnisumwitterte Geschichte - wenig bekannt, spannend, manchmal überraschend und tief bewegend.

Das Rock-Spektakel von AC/DC war eine Show der Superlative: Auf der Bühne standen echte Kanonen, eine gigantische Glocke für "Hells Bells" sowie eine aufblasbare Rosie und ein XXL-Angus. Für spektakuläre Bilder sorgte eine Kamera, die die Show von einem Hubschrauber heraus aus der Vogelperspektive einfing. Wie gewohnt rissen die Hardrock-Legenden das Publikum im Donington Park mit - dank der elektrisierenden Energie von Frontmann Brian Johnson und den kraftvollen Riffs von Gitarrist Angus Young. Bereits die ersten Akkorde ließen die Menge toben, und eine legendäre Version von "Thunderstruck" eröffnete eine der spektakulärsten Shows der Bandgeschichte. 2023 feierte AC/DC ihr 50-jähriges Jubiläum. Im Jahr 2025 startete AC/DC erneut eine große Europatournee mit 20 Konzerten in elf Ländern - darunter England, Deutschland, die Niederlande, Irland, die Slowakei, Spanien, Italien, Österreich, die Schweiz, Frankreich und Belgien. Die Tour trug den Namen "Power Up", benannt nach ihrem Erfolgsalbum von 2020, das bei seiner Veröffentlichung in rund 20 Ländern auf Platz 1 der Charts stürmte.