Billie Eilish führt ihr Publikum durch ein 26 Songs umfassendes Programm von "Ocean Eyes", ihrer ersten Single aus dem Jahr 2017, bis zu "Happier Than Ever", dem titelgebenden Song des zweiten Albums aus dem Jahr 2021. Die Sängerin wendet sich während des Konzerts immer wieder an ihre Fans und stellt drei Regeln auf: "Seid keine Idioten!", "Bitte bewertet hier niemanden!" und "Habt Spaß!". Ihre Security bittet Billie Eilish, Wasser im Publikum zu verteilen und macht klar: "Ich möchte, dass ihr wisst, dass ihr geliebt werdet, euch hier sehr sicher fühlen könnt und ihr alle wichtig seid." Neben ihrem Bruder Finneas, der auch ihr Co-Songwriter und Produzent ist, komplettiert Schlagzeuger Andrew Marshall die kleine Band. Ein besonderer Moment ist der Song "Getting Older" gegen Ende des Konzerts: In diesem Lied setzt sich Billie Eilish mit selbst erlebtem Stalking, Burnout und sexuellem Missbrauch auseinander. Während Fotos aus ihrer Kindheit auf der Bühne gezeigt werden, sieht man ihre Eltern bewegt vor der Bühne stehen.
Die Cevennen sind ein Gebirgszug im Süden Frankreichs und seit Jahrtausenden ein Zufluchtsort der Ur-Honigbiene Apis mellifera mellifera. In jedem Dorf dieser Region, an fast jedem Haus, sind Bienenstöcke aus ausgehöhlten Kastanienstämmen zu sehen, die den Völkern der Dunklen Europäischen Biene ein Zuhause bieten. Das Verbreitungsgebiet der Dunklen Biene reicht von Polen bis zu den Pyrenäen; sie hat sich diesen Klimabedingungen perfekt angepasst. Doch ihre Zahl geht kontinuierlich zurück. Deshalb hat sich der passionierte Imker Stéphane Libéri zum "Bienenhirten" ernannt und wandert von Tal zu Tal, um dieses wertvolle Kulturgut der Cevennen zu retten. Honig ist seit jeher ein Grundnahrungsmittel der Bergbewohner. Die Bienen werden in sogenannten Klotzbeuten gehalten, die ihren natürlichen Nestern in hohlen Baumstämmen nachempfunden sind. Die Klotzbeuten werden in Kastanienholz gefertigt und mit einer Schieferplatte beschwert. Leider wird diese wenig rentable Imkereimethode heute kaum noch angewandt. Stéphane liebt die Cevennen und ist hier aufgewachsen, wie seine Eltern und Großeltern vor ihm. Er engagiert sich für das Überleben der Dunklen Europäischen Biene, auf der die besondere Imkertradition der Region begründet ist. Oberhalb des Dorfes Arrigas, in 800 Meter Höhe, steht Stéphanes Sammlung alter Bienenstöcke, die er aus der ganzen Region zusammengetragen hat. Denn statt neue Klotzbeuten zu bauen, restauriert und repariert er die alten Exemplare - ganz so, wie es seine Vorfahren taten.
Obwohl Astor in der verlassenen Stadt einen ersten Freund gewonnen hat, macht er sich alleine auf den Heimweg. Im Traum erscheint ihm seine Mutter, die ihm sagt, dass Anna auf ihn wartet. Wieder vereint beschließen die Geschwister, die Reise anzutreten, um Sizilien zu verlassen. Der Weg ist lang und hart und die beiden geraten immer wieder aneinander. Doch es ist das Versprechen, das Anna damals ihrer sterbenden Mutter gegeben hat - auf Astor aufzupassen -, das sie davon abhält, ihn zurückzulassen. Die Zeit ist ihr größter Gegner, denn auch Anna beginnt nun, erwachsen zu werden. Schaffen es die beiden, die Meerenge zu überqueren und die notwendigen Medikamente zu finden, um die Folgen des Virus abzuwenden?
Zwischen Krieg und Frieden: Charles de Gaulle hat alles für die Befreiung Frankreichs getan. Doch das heißt noch lange nicht, dass zwischen ihm und seiner Frau Yvonne Waffenstillstand herrscht ...
Es ist ein jährlich wiederkehrendes Bild: Neu-Delhis bekannteste Straße versinkt im dichten Smog. Die indische Regierung betont regelmäßig, sie versuche, das Problem zu bekämpfen. Doch die Maßnahmen erweisen sich häufig als Tropfen auf den heißen Stein.
Das Kulturmagazin des Senders ARTE wird täglich aus Paris gesendet. Aktuelle Themen aus Wirtschaft, Politik, Wissenschaft und Gesellschaft stehen im Zentrum der Sendung und werden versiert unter die Lupe genommen.