21:45
In Perry County, Ohio, geht die Legende vom "Grassmann" um - dem größten aller Bigfoots. Das mysteriöse Wesen mit rotbraunem Fell wurde zum ersten Mal im Jahr 1869 von Einwanderern gesichtet, und kürzlich hat ein Jäger in der Nähe von Moonshine Hollow Tonaufnahmen von der fast 450 Kilo schweren Kreatur gemacht. Dort finden "Trapper" und seine Kameraden bei ihren Recherchen auch Fußspuren. Mit Wärmebildkameras legen sich die Südstaatler in der Dunkelheit auf die Lauer, um die Bestie einzufangen.
23:15
"Canis lupus youngi", der südliche Rocky-Mountain-Wolf, gilt seit etwa 80 Jahren als ausgestorben. Doch es gibt Hinweise, dass eine kleine Population der Wölfe, versteckt in den Bergen und Wäldern der Sierra Nevada, überlebt haben könnte. Auch Bissspuren an gerissenen Rindern deuten darauf hin. Um mehr über den Fortbestand der Raubtiere herauszufinden, begibt sich Wildtierbiologe Forrest Galante auf die Fährte der listigen Jäger. Neben detektivischem Spürsinn kommen dabei ein Hirschkadaver sowie eine Drohne mit Wärmebildkamera zum Einsatz, um den totgeglaubten Rocky-Mountain-Wolf aufzuspüren.