Zwei Männer in einem schwarzen Pick-up-Truck: Morgan Inman und Justin Eddins fühlen im Jasper County einem Verdächtigen auf den Zahn, der auf einer Weide zwei Hirsche erlegt haben soll. Laut Augenzeugenberichten hat der Mann aus einem Auto auf die Wildtiere geschossen - das ist im "Lone Star State" verboten. Und in dem Fahrzeug saß offenbar noch eine weitere bewaffnete Person. Deren Identität versucht der Schütze mit faulen Ausreden zu verschleiern. Aber mit fadenscheinigen Räubergeschichten kommt man bei den texanischen Jagdaufsehern nicht weit.
Im Llano County steht Aussage gegen Aussage. Ein Jäger und ein Landbesitzer bezichtigen sich gegenseitig der Lüge. Ist der angeschossene Hirsch beim Todeskampf tatsächlich im letzten Moment über einen Zaun auf das Nachbargrundstück gesprungen, wie der Schütze behauptet? Oder will der Mann mit Falschaussagen eine Straftat vertuschen? Jake Scott und sein Wildhüterkollege Kegan Gould suchen an Ort und Stelle nach Huf- und Blutspuren, um den Sachverhalt aufzuklären. Lauren Iles fängt derweil im "Lone Star State" an einer Tankstelle einen Waschbären ein.
Bei einer Gala an der Universität von Tuskegee sollen Dr. Blue und Dr. Ross für ihre Verdienste ausgezeichnet werden - eine große Ehre, denn auch Bürgerrechtler Booker T. Washington lehrte einst an der renommierten Uni! Doch bevor es soweit ist, gilt es nicht nur eine Rede für den Festakt auszuarbeiten. Auch in der Tierklinik in Houston herrscht Hochbetrieb: Ziege Bambi hat sich beim Versuch aus ihrem Gehege auszubüxen ein Bein gebrochen und Husky-Mix Aurora leidet an einer schmerzhaften Hüftdysplasie. Um dem Vierbeiner wieder auf die Sprünge zu helfen, muss ein Teil des Knochens operativ entfernt werden.
Einsatz auf der Rinderfarm: Tierarzt Dr. Blue rückt zu einem Kastrationsmarathon aus. Auf einem Gnadenhof sollen 5 Bullen unter Narkose ihrer Männlichkeit beraubt werden. Aber die 600-Kilo-Rinder geben ihre Kronjuwelen nicht freiwillig her! Bei den wehrhaften Tieren ist trotz Betäubungsspritze extreme Vorsicht angesagt, damit bei der heiklen Aktion keine Menschen in Mitleidenschaft gezogen werden. Auch Dr. Ross hat es heute mit Tieren vom Bauernhof zu tun. Henne Oreo wurde von einem Artgenossen verletzt und Dr. Lavigne kümmert sich um Hund Skittles, der von einem Auto angefahren wurde.
Tierarzt-Romantik pur: Die Hochzeit von Dr. Blue ist bereits 5 Jahre her. Jetzt will der verliebte Veterinär Ehefrau Jessica noch einmal das Jawort geben - und zwar in Las Vegas! Die ganze Tierarzt-Truppe ist zur zweiten Vermählung herzlich eingeladen und alle freuen sich tierisch auf den Trip nach "Sin City". Doch bevor die gemeinsame Hochzeitsreise nach Nevada starten kann, müssen noch einige Patienten daheim in Houston versorgt werden. Ara-Dame Gladys bekommt die Krallen gestutzt, bei Hund Winston muss ein Tumor am Augenlid entfernt werden und Nasenbär Popeye mischt die Klinik auf!
Katze Autumn übergibt sich seit einer Woche und hat bereits 2 Kilogramm Körpergewicht verloren! Um herauszufinden, was der Katze fehlt, ordnet Tierarzt Dr. Ross ein Röntgenbild sowie eine Untersuchung der Blutwerte an. Das Ergebnis: Ein Fremdkörper im Magen des Stubentigers scheint die Ursache für die Beschwerden zu sein. Jetzt muss der Gegenstand schnellstmöglich entfernt werden. Auch in dieser Folge: Dr. Lavigne und Tochter Sydney absolvieren ihre erste gemeinsame Fahrstunde, 3 diebische Frettchen stellen die Klinik auf den Kopf und das Leben von Hündin Bella steht auf Messers Schneide.
Ein Ort der Meditation und der inneren Einkehr: Pete Nelson und sein Team erfüllen ihrer Kundschaft in dieser Folge einen lang gehegten Kindheitstraum. Charlie und Stella sind sehr naturverbunden und leben mit ihrer Hündin Riga auf einem achteinhalb Hektar großen Grundstück in North Carolina. Mit den wunderschönen Blue Ridge Mountains im Hintergrund fügt sich ihr 19-Quadratmeter großes Zen-Baumhaus, gestützt auf drei Tulpenbäume, harmonisch in die Umgebung ein. Die Verkleidung des Domizils wird aus 150 Jahre altem Kiefernholz gefertigt.
Wendy und James leben im Pazifischen Nordwesten an den Ausläufern des Kaskadengebirges. Die begeisterten Wintersportler wünschen sich ein Après-Ski-Baumhaus, in dem sie mit ihren zwei Kindern in heimeliger Atmosphäre so richtig entspannen können. Der perfekte Ort für das luxuriöse Freizeit-Domizil ist schnell gefunden: Die Konstruktion wird an einer uralten Douglasie und zwei Riesenthujen verankert. Zuvor entwerfen Pete Nelson und sein Team jedoch einen detaillierten Bauplan für das Mini-Chalet.
In der Metropole New York leben neben acht Millionen Menschen rund fünf Millionen Tiere. Zehn Agents der ASPCA, der "American Society for the Prevention of Cruelty to Animals", sorgen für eine artgerechte Haltung und bewahren so Tausende von Tieren jedes Jahr vor einem qualvollen Tod. Denn nur allzu oft kommt es vor, dass Haustiere vernachlässigt, ausgesetzt oder für illegale Kämpfe missbraucht werden. Die Dokumentarserie "Einsatz in New York" begleitet die Tierschützer auf ihren Einsätzen.
In der Metropole New York leben neben acht Millionen Menschen rund fünf Millionen Tiere. Zehn Agents der ASPCA, der "American Society for the Prevention of Cruelty to Animals", sorgen für eine artgerechte Haltung und bewahren so Tausende von Tieren jedes Jahr vor einem qualvollen Tod. Denn nur allzu oft kommt es vor, dass Haustiere vernachlässigt, ausgesetzt oder für illegale Kämpfe missbraucht werden. Die Dokumentarserie "Einsatz in New York" begleitet die Tierschützer auf ihren Einsätzen.
Susan und Ken sind seit 6 Monaten zusammen. Allerdings droht ein tierisches Problem die junge Liebe vor die Zerreißprobe zu stellen. Denn Kens Hund Pooky kommt so gar nicht mit Susans Katzen Shayna und Lovebug klar. Sobald sich die drei Haustiere in einem Raum befinden, fliegen die Fetzen. Die Situation ist vor allem deshalb brisant, weil Susan und Ken demnächst zusammenziehen wollen - in der jetzigen Feindschaftsbeziehung zwischen Katze und Hund absolut undenkbar! Können Hundetrainerin Zoe Sandor und Katzenflüsterer Jackson Galaxy die Wogen glätten und das Liebesglück retten?
Zwei Teenager, zwei Katzen und ein Hund: Die Patchwork-Familie von Olga und Daryl ist ein bunter Haufen. Normalerweise funktioniert das Zusammenleben unter einem Dach ganz gut. Doch Kater Loop sorgt in letzter Zeit für schlechte Stimmung. Der stolze Stubentiger schreckt nämlich nicht davor zurück, mit seinen scharfen Krallen kräftig auszuteilen. Außerdem scheint es Abstimmungsprobleme zu geben, wer sich wann und in welchem Umfang um die drei Haustiere kümmert. Jede Menge Baustellen also, die Jackson Galaxy und Hundetrainerin Zoe Sandor gemeinsam mit der Familie in den Griff bekommen müssen.
Hoch oben in den peruanischen Anden scheint ein alter Fluch wieder aufzuleben. Die Bewohner:innen eines Bergdorfs sind überzeugt, dass sie vom so genannten Iwanchi heimgesucht werden, einer dämonischen Kreatur mit übernatürlichen Kräften! Berichten der Einheimischen zufolge handelt es sich dabei um eine Art Affenwesen, das auf zwei Beinen geht und direkt aus der Hölle kommt. Zum Glück gelingt es Forrest Galante und Zoologin Jessica den wahren Unruhestifter ausfindig zu machen. Es handelt sich um einen seltenen Brillenbären, der nun ins Naturreservat Chaparri umgesiedelt werden soll.
Mato Grosso, Brasilien: Versteckt in verschlungenen Wasserläufen, umwuchert von tropischem Dschungel soll eine gigantische Schlange leben. Der Überlieferung zufolge soll es sich um eine 15 Meter lange Anakonda handeln! Forrest Galante und Zoologin Jessica Summerfield wollen herausfinden, ob es die legendäre Riesenschlange tatsächlich gibt. Im Fokus des Forscherpaars befinden sich Erdhöhlen, Flüsse und Lagunen, in welche sich ein derartiger Koloss während der Trockenzeit zurückziehen würde. Unterstützt von der ortskundigen Herpetologin Juliana de Souza Terra macht das Team eine sagenhafte Entdeckung.
Gorilla-Experte Charlie Childs muss ein kleines Wunder vollbringen. Zwar ist es den Wildhütern gelungen, die gesuchte Primatenfamilie im Dschungel zu finden, doch Kwibis Zustand ist heikel. Der Gorilla sieht krank aus. Er hat augenscheinlich Gewicht verloren und wirkt extrem schwach. Wahrscheinlich leidet Kwibi unter einer schweren Form von Parasitenbefall! Als dann, daheim in der Gorilla-Schule, auch noch Nesthäkchen Tiya kollabiert, macht sich Tierärztin Helene de Nys ernsthafte Sorgen, dass in der Gegend eine Epidemie unter Menschenaffen grassieren könnte.
Nach mehreren Wochen kehrt Tierschützer Damian Aspinall wieder in den "Nationalpark Batéké Plateau" zurück. Sogleich nimmt er seine geliebten Schützlinge in Augenschein, um zu sehen, welche Fortschritte sie in der Gorilla-Schule gemacht haben. Lekoko ist nun Teil der Gruppe, und Tiya hat sich nach anfänglichen Problemen zu einer kleinen Kletterspezialistin entwickelt. Außerdem muss Damian schleunigst seinen alten Freund Kwibi finden, um die gesamte Gorilla-Familie mit einem Entwurmungsmittel zu behandeln.
Gorilla-Experte Charlie Child bricht zu einer abenteuerlichen Bootsfahrt auf. Er muss den Parasitenbefall bei der wildlebenden Djalta-Gruppe unter Kontrolle bekommen. Doch derweil bedroht ein Buschfeuer die Gorilla-Schule. Nachdem die Flammen gelöscht sind, müssen Damian Aspinall und das Team brennende Fragen klären: Wie konnte das Feuer ausbrechen, und wer ist für den Brand verantwortlich? Außerdem steht für Weibchen Tiya ein kleines Großereignis auf dem Programm. Sie darf erstmals mit ihren Artgenossen im Schlafhaus übernachten.
Gorillas sind zwar die größten Menschenaffen, aber die Tiere reagieren äußerst sensibel auf Veränderungen. Da die einheimischen Tierpfleger, die Papas, aktuell außer Haus sind, müssen sich die Primaten an die neue Situation erst gewöhnen. Während die drei Weibchen Kouki, Tiya und Lekoko auf den Abnabelungsprozess mit störrischem Protest reagieren, scheint der künftige Silberrücken Oudiki besser mit der Abwesenheit der Bezugspersonen klarzukommen. Auch in dieser Folge: Die Gorillas bekommen Zuwachs - und zwar von der neun Monate jungen Artgenossin Bumbe!
Der Haushalt von Katzenbesitzerin Debbi ist in fester Hand ihrer beiden Donskoys Boris und Igor. Die haarlosen Energiebündel sind ständig auf Randale aus, was Debbi zur Verzweiflung bringt. Sie belagern den Küchenherd, räumen sämtliche Deko ab oder verwüsten das komplette Bad. Jackson macht sich von den zwei Draufgängern selbst ein Bild und erkennt schnell, dass Boris und Igor liebenswerte Zeitgenossen sind, die einfach etwas mehr Struktur brauchen. Außerdem besucht er Katzenfreundin Ellen, die mit ihren Söhnen verwilderte Streuner versorgt. Sie hat arge Probleme mit den Anwohnern, da die scheuen Fellnasen in den Nachbargärten ihre Häufchen und Duftmarken hinterlassen.
Mit Kater Spike ist gar nicht gut Kirschen essen. Er reagiert auf Menschen extrem aggressiv und beißt auch mal ordentlich zu. Sein verzweifeltes Frauchen Samantha hat ihn deshalb bereits aus dem Haus ausquartiert. Doch Jackson hat den Eindruck, dass der Kater kein angriffslustiges Monster, sondern eher etwas unterspielt ist. Kann er Spike und seine Besitzerin wieder zusammenbringen? Derweil sind Kim und Joel kurz vorm Durchdrehen: Ihre beiden Plüschbälle Lord Cadbury und Little Bit beharken sich bis aufs Blut! Das Pärchen hofft nun auf Jacksons Tipps, um die Tiere behutsam aneinander zu gewöhnen, damit statt Katzenchaos endlich Harmonie im Hause herrscht.
Terry und Scott versorgen das gesamte Jahr über scheue Katzen im Garten. Doch die Streunertruppe wird immer größer - den beiden wächst die Sache allmählich über den Kopf. Der Winter naht, die Tiere brauchen einen Unterschlupf, müssen geimpft und kastriert werden. Auch Darcy und Mike haben ein großes Herz für Tiere und retten die ängstliche und völlig traumatisierte Sweet Pea aus einem Messi-Haushalt. Tiertrainer Jackson ist ihre letzte Hoffnung - kann er Sweet Pea die Furcht vor Menschen nehmen? Das alles möglich ist, beweist Therapiekater Buzz the Fuzz. Trotz einer traurigen Vergangenheit konnte er wieder Vertrauen fassen und erfreut heute als Botschafter der Herzen Senioren im Pflegeheim.
Endlich Frühling! Nach dem harten Winter in Michigan wird es allmählich wärmer und auf dem Tierrettungshof der McKernans steht jede Menge Arbeit an. Bei den Schafen müssen die Klauen geschnitten werden und Tierwohl-Chefin Christine bereitet sich auf einen Impfmarathon bei den Ziegen vor. Denn bevor die Wiederkäuer zum Grasen auf die Weide dürfen, ist eine gründliche Gesundheitsvorsorge Pflicht. Später brechen Dan und Kelly zu einer Rettungsmission nach Iowa auf. Im 9 Stunden entfernten Nora Springs wollen sie ein Lamm namens Ginger abholen, das dringend orthopädische Unterstützung benötigt.
Das Team um Tierretter Dan McKernan ist mit Engagement und Herzblut im Einsatz, wenn es darum geht, selbst schwierigen Fällen eine zweite Chance zu geben. Doch Kuh Buttercup stellt den Hof sowie sämtliche Bewohner auf eine harte Probe. Denn das aufbrausende Temperament der 500-Kilo-Kampfkuh ist alles andere als friedlich und könnte im schlimmsten Fall sogar Leben kosten! Während Dan gemeinsam mit seiner Tierpfleger-Truppe versucht, das Gemüt von Buttercup zu besänftigen, hat Lamm Ginger mit einer gefährlichen Infektion zu kämpfen und Bart, der ruppige Hahn im Stall, muss zum Tierarzt.
Glückliche Heimkehr: Hündin Sunflower wurde im Fernsehen von ihren Besitzern erkannt. Jetzt darf das vermisste Familienmitglied endlich zurück nach Hause! Auch in dieser Folge: Mitarbeiter Earl macht ein gravierendes Geständnis und da es im Garten von Hunderetterin Vergie zu einem tödlichen Zwischenfall unter Vierbeinern gekommen ist, bietet Tia der tierlieben Seniorin Unterstützung an.
Weihnachten steht vor der Tür und in Villalobos gibt es Grund zum Feiern. Ex-Häftling Sui bekommt endlich die Gelegenheit, das Fest mit seiner Mom zu verbringen und die Hunderetter freuen sich über eine großzügige Spende für ein neues Grundstück im Assumption Parish. Nur Hund Gentilly ist irgendwie deprimiert. Kann ein Ausflug zur Hot-Dog-Bude den kleinen Vierbeiner wieder aufmuntern? Oh ja!
Scott Dupre hat im Atchafalaya Delta Entenjäger im Visier. Halten sich dort alle Schützen an die geltenden Vorschriften? Blaine Wagner und sein Partner Shea Schexnaydre sorgen ebenfalls für den Erhalt der Artenvielfalt. Die beiden Wildhüter überprüfen die Lizenzen, die Logbücher und die Fracht von Austern-Fangbooten. Dabei geraten die Wildlife-Ranger an einen Fischer, der schon mehrfach gegen die Hygienevorschriften verstoßen hat. Und Jeremy Foret unterstützt die Polizei bei der Festnahme eines Verdächtigen. Der Missetäter wird per Haftbefehl gesucht.
Auf dem Caddo Lake kam es schon mehrfach zu tödlichen Unfällen. Deshalb kontrolliert Michael Meserole, ob alle Kinder und Jugendlichen bei Bootstouren auf dem See Schwimmwesten tragen. Blaine Wagner und Shea Schexnaydre entdecken derweil auf ihrer Patrouille einen toten Alligator. Das Tier wurde mit einer Handfeuerwaffe erlegt. Und Kurt Hatten hält im US-Bundesstaat Louisiana Ausschau nach einem geeigneten Landeplatz für einen Rettungshubschrauber. Denn ein Jäger hat sich bei einem Sturz Verletzungen an den Beinen, an der Hüfte und am Rücken zugezogen.
In einer Nacht- und Nebelaktion wollen die Beamten des "Washington Department of Fish and Wildlife" illegale Jagdmethoden stoppen. Dabei greifen die Naturschutzpolizisten selbst zu einem Trick und werfen einen attraktiven Köder aus. Die strategisch platzierte Hirschattrappe soll helfen nächtliche Schützen auf frischer Tat zu ertappen. Außerdem in dieser Folge: Auf der Suche nach Essensresten wagt sich eine Bärenfamilie mitten in ein Wohngebiet - und ist dort kaum noch weg zu bekommen. Kein Wunder, denn das ausgewählte Restaurant entpuppt sich für die Mutter mit ihren Jungen als ein wahres Schlemmerparadies! Ernst wird es für Officer Natalie Vorous: Als die junge Polizistin ein Fischerboot kontrolliert, hat sie es plötzlich mit einem gesuchten Verbrecher zu tun.
Die endlosen Wälder der Cascade Mountains sind nicht nur ein Rückzugsgebiet für wilde Tiere. Auch flüchtige Verbrecher nutzen das schwer zugängliche Terrain als Versteck. Sergeant Jennifer Maurstad hat einen Hinweis bekommen und stößt auf ein völlig verwahrlostes Lager mitten im Wald. Hat sich der gesuchte Mann hier ein neues Zuhause gebaut? Am Strand geht die Jagd nach illegalen Muschelsuchern weiter: Denn wer sich nicht an die Naturschutzgesetze hält, muss mit empfindlichen Strafen rechnen! Auch die Kollegen der "Karelian Bear Dog Unit" sind in dieser Folge wieder im Einsatz. Nachdem sie einen verwaisten Bären mit einem Senderhalsband versehen haben, wird das Tier standesgemäß in die Wildnis entlassen - mit einer Ladung Gummischrot und lautem Hundegebell!
Glückliche Heimkehr: Hündin Sunflower wurde im Fernsehen von ihren Besitzern erkannt. Jetzt darf das vermisste Familienmitglied endlich zurück nach Hause! Auch in dieser Folge: Mitarbeiter Earl macht ein gravierendes Geständnis und da es im Garten von Hunderetterin Vergie zu einem tödlichen Zwischenfall unter Vierbeinern gekommen ist, bietet Tia der tierlieben Seniorin Unterstützung an.
Weihnachten steht vor der Tür und in Villalobos gibt es Grund zum Feiern. Ex-Häftling Sui bekommt endlich die Gelegenheit, das Fest mit seiner Mom zu verbringen und die Hunderetter freuen sich über eine großzügige Spende für ein neues Grundstück im Assumption Parish. Nur Hund Gentilly ist irgendwie deprimiert. Kann ein Ausflug zur Hot-Dog-Bude den kleinen Vierbeiner wieder aufmuntern? Oh ja!
Scott Dupre hat im Atchafalaya Delta Entenjäger im Visier. Halten sich dort alle Schützen an die geltenden Vorschriften? Blaine Wagner und sein Partner Shea Schexnaydre sorgen ebenfalls für den Erhalt der Artenvielfalt. Die beiden Wildhüter überprüfen die Lizenzen, die Logbücher und die Fracht von Austern-Fangbooten. Dabei geraten die Wildlife-Ranger an einen Fischer, der schon mehrfach gegen die Hygienevorschriften verstoßen hat. Und Jeremy Foret unterstützt die Polizei bei der Festnahme eines Verdächtigen. Der Missetäter wird per Haftbefehl gesucht.
Auf dem Caddo Lake kam es schon mehrfach zu tödlichen Unfällen. Deshalb kontrolliert Michael Meserole, ob alle Kinder und Jugendlichen bei Bootstouren auf dem See Schwimmwesten tragen. Blaine Wagner und Shea Schexnaydre entdecken derweil auf ihrer Patrouille einen toten Alligator. Das Tier wurde mit einer Handfeuerwaffe erlegt. Und Kurt Hatten hält im US-Bundesstaat Louisiana Ausschau nach einem geeigneten Landeplatz für einen Rettungshubschrauber. Denn ein Jäger hat sich bei einem Sturz Verletzungen an den Beinen, an der Hüfte und am Rücken zugezogen.
In einer Nacht- und Nebelaktion wollen die Beamten des "Washington Department of Fish and Wildlife" illegale Jagdmethoden stoppen. Dabei greifen die Naturschutzpolizisten selbst zu einem Trick und werfen einen attraktiven Köder aus. Die strategisch platzierte Hirschattrappe soll helfen nächtliche Schützen auf frischer Tat zu ertappen. Außerdem in dieser Folge: Auf der Suche nach Essensresten wagt sich eine Bärenfamilie mitten in ein Wohngebiet - und ist dort kaum noch weg zu bekommen. Kein Wunder, denn das ausgewählte Restaurant entpuppt sich für die Mutter mit ihren Jungen als ein wahres Schlemmerparadies! Ernst wird es für Officer Natalie Vorous: Als die junge Polizistin ein Fischerboot kontrolliert, hat sie es plötzlich mit einem gesuchten Verbrecher zu tun.
Die endlosen Wälder der Cascade Mountains sind nicht nur ein Rückzugsgebiet für wilde Tiere. Auch flüchtige Verbrecher nutzen das schwer zugängliche Terrain als Versteck. Sergeant Jennifer Maurstad hat einen Hinweis bekommen und stößt auf ein völlig verwahrlostes Lager mitten im Wald. Hat sich der gesuchte Mann hier ein neues Zuhause gebaut? Am Strand geht die Jagd nach illegalen Muschelsuchern weiter: Denn wer sich nicht an die Naturschutzgesetze hält, muss mit empfindlichen Strafen rechnen! Auch die Kollegen der "Karelian Bear Dog Unit" sind in dieser Folge wieder im Einsatz. Nachdem sie einen verwaisten Bären mit einem Senderhalsband versehen haben, wird das Tier standesgemäß in die Wildnis entlassen - mit einer Ladung Gummischrot und lautem Hundegebell!