22:30
Tom Nevell ist Modedesigner und seine Frau praktiziert Reiki. Laura arbeitet in ihrer Praxis mit Menschen und Tieren. Die beiden wünschen sich auf ihrem Grundstück am Stadtrand von Seattle ein Baumhaus, in dem sie die Seele baumeln lassen und meditieren können. Pete Nelson und seine Helfer zaubern dem Ehepaar einen idyllischen Rückzugsort ins Geäst, mit zwei großen Panoramafenstern, einer Sitzgelegenheit für gemütliche Teestunden und einer Massageliege, auf der Laura zukünftig ihre Patienten behandeln kann.
23:15
"Buck" und seine Gefährten versuchen, im Ashe County eine Inschrift zu entschlüsseln, die der Trapper auf dem Boden eines Schuppens geistesgegenwärtig mit der Kamera seines Smartphones fotografiert hat. Die gleichen Zeichen wurden auch in die Decke eines Felsüberhangs geritzt. Und in einem Maisfeld taucht plötzlich die rätselhafte Gestalt mit dem Umhang wieder auf. Aber dieses Mal sehen die "Monster-Jäger" nicht nur eine, sondern drei Fackeln. Die Männer sind es leid, dass man ihnen auf der Nase herumtanzt. Bekommt das Team die Eindringlinge zu fassen?