19:25
Jennifer Provaznik und Mack Chambers haben im Südosten von Texas einen Tipp aus der Bevölkerung bekommen. Dort verstoßen Angler offenbar gegen die geltenden Fischereigesetze. Mit etwas Glück können die Wildhüter den vermeintlichen Straftäter auf frischer Tat ertappen. In Bowie County unterstützen die "Texas Game Wardens" derweil den örtlichen Sheriff bei der Vollstreckung eines Haftbefehls. Der Auftrag ist nicht ungefährlich, denn die gesuchte Person hat gegen Bewährungsauflagen verstoßen und trägt möglicherweise eine Waffe bei sich.
20:15
Tapir Felix ist wie jeder Jungspund: Er liebt Futter und hat eine große Leidenschaft für Weibchen. Doch während der letzten Paarungssaison hat sich Felix auf der Jagd nach einer passenden Partnerin die Fußsohlen wundgelaufen! Neben medizinischer Versorgung im Tierkrankenhaus sollen speziell entwickelte Tapir-Schuhe helfen, den Heilungsprozess zu beschleunigen. Die Ansprüche in puncto Design sowie Funktionalität sind denkbar hoch. Denn damit die einzigartigen Tapir-Treter ihren Zweck erfüllen, müssen sie nicht nur robust und wasserfest sein, sondern auch perfekt an die Zehenform von Felix passen.
21:00
Frühlingsgefühle im San Diego Zoo: Bei den Brillenbären beginnt die Paarungszeit. Die pelzigen Ungetüme sind eigentlich in den südamerikanischen Anden zuhause, fühlen sich aber auch in Kalifornien pudelwohl. Jetzt hoffen die Tierpfleger darauf, dass es bei mindestens einem Pärchen mit der Fortpflanzung klappt. Könnte Bärin Alba zum ersten Mal Mama werden? Auch in dieser Folge: Babyelefant Mkhaya findet heraus, wie ihr Rüssel funktioniert, Gorilla Mandazzi muss zum Tierarzt und Schlangenfänger Jeff begibt sich auf die Suche nach einem besonders seltenen Exemplar - einer Natter der Gattung "Salvadora".
21:45
Einen echten Traumgarten mitten in Kiel - den wünschen sich Meltem und Lars Blöhdorn. Der Sprachwissenschaftler und die Account-Managerin haben nach der Renovierung ihres Stadthauses einiges vor: Der renommierte Landschaftsarchitekt Johannes Kahl soll den Wunsch vom Traumgarten mit Pool, Pergola und Gartenhaus Wirklichkeit werden lassen. Und auch in Boostedt bei Neumünster möchte Landschaftsarchitekt Soeren von Hoerschelmann den Gartentraum der Familie Schürmann in die Tat umsetzen. Ein Garten für die ganze Familie soll es werden, mit Obsthain, Außenküche und Lounge-Ecke. Doch ob auch ein Zierteich die neue Wohlfühloase schmücken soll, daran scheiden sich die Geister.
22:30
Vorsicht, Parasiten! Als Design-Experte Antonio Ballatore zu seinem nächsten Auftrag ausrückt, steht die Gesundheit des Teams auf dem Spiel. Denn der Garten von Nathan und Cole Eckerman ist mit Parasiten verseucht. Brutstätte des Übels sind trübe Pfützen, in denen sich die Einzeller, Gattung "Giardia", munter vermehren. Bevor Antonio mit der eigentlichen Arbeit beginnen kann, muss er zunächst das Feuchtgebiet hinter dem Haus trockenlegen. Anschließend soll aus dem Horror-Hinterhof ein echter Gesundheitsgarten entstehen - mit sprudelnder Trinkwasserquelle und wohltuenden Heilpflanzen für die Hunde! Im Innenbereich bauen die Profis außerdem eine geräumige Waschstraße für Mastiff Lagertha.
23:20
Ihr Motto lautet: Wovon andere träumen, setzen wir in die Tat um! Es gibt fast keine Idee, an die sich die Aquarium-Profis nicht herantrauen. In dieser Folge bauen Wayde King und Brett Raymer einen alten Lieferwagen zur Unterwasserwelt um. Pumpen und Filter werden sorgfältig in der Karosserie verstaut, und hinter der Windschutzscheibe des Oldtimers tummeln sich Rotmeer-Doktorfische und Sternmuränen. Anschließend erledigen die Profi-Handwerker in Las Vegas einen Spezialauftrag. Doch dazu benötigen die Jungs einen Tauchschein.