12:40
Toby und Malea vertrauen ihren ungepflegten Garten mit rosa Terrasse dem Gartenretter Chris Lambton an. Der Garten wurde 15 Jahre lang vernachlässigt, obwohl die vierköpfige Familie den Platz zum Kochen, Essen und Spielen aufgrund ihres kleinen Hauses mehr als nötig hätte. Chris erschafft für die Familie den Traumgarten, den sie sich immer gewünscht haben - mit coolem Lounge- und Essbereich, einer schattigen Pergola aus Zedernholz-Lamellen, einer Bar im Freien mit eingebautem Grill und einem Wasserbecken für die Kinder.
13:05
Die Hühner-Farm von Ty und seiner Familie bekommt dank Chris ein Luxus-Update. Die Familie wünscht sich Gemüsebeete zur Selbstversorgung, eine schöne Sitzecke, einen Grill- und Essbereich und einen neuen Hühnerstall. Chris macht sich mit seinem Team ans Werk und überrascht die Familie zusätzlich mit einer Outdoor-Küche mit Kochinsel, Hochbeeten aus aufgearbeitetem Holz und sogar einem komplett neuen Hausanstrich! Der Garten ist nicht mehr wieder zu erkennen.
13:25
Der schreckliche Garten von Chris und Marisa erstreckt sich vor und hinter ihrem Haus. Der Vorgarten besteht aus Betonsteinen und das Bewässerungssystem im Garten ist kaputt und unansehnlich. Deshalb kommt Garten-Retter Chris Lambton wie gerufen! Er überrascht das Paar mit einer großzügigen Holzterrasse, einem extravaganten Kamin, einem spezialangefertigten Bambus-Esstisch und einer üppigen Bepflanzung mit einem Meer aus Blumen. Aus Marisas und Scotts langweiligem Grundstück wird ein exklusiver Rückzugsort für die ganze Familie.
13:45
Die Garten-Profis Chris Lambton und Chris Grundy wollen ein riesiges Grundstück am See in Idaho in nur zwei Tagen in ein echtes Outdoor-Paradies verwandeln. Sie bauen einen massiven Esstisch, eine Grillstation mit Bar, einen Vertical Garden und eine Pergola auf dem schier endlosen Rasengrundstück mit Seeblick. Ein perfekter Garten braucht natürlich auch tolle Pflanzen: Deshalb planen sie ein Gemüsebeet, einen hängenden Kräutergarten und eine bunte Blumenwiese, die die Umgestaltung abrunden.
14:05
Jeremy Wade startet seine Expedition mit einem weltbekannten Mythos: dem Monster von Loch Ness! Auch wenn das legendäre Foto von "Nessie" wohl eine Fälschung war, tauchen immer wieder Augenzeugenberichte auf, die das Ungeheuer als eine Art Dinosaurier beschreiben. Gemeinsam mit Genetiker Dr. Neil Gemmell will Jeremy jetzt die DNA von Loch Ness entschlüsseln. Kann das neuartige Analyseverfahren einen Beweis auf molekularer Ebene erbringen? Später geht der Mythenforscher einer Reihe makaberer Funde an der Küste von British Columbia auf den Grund.
14:50
Seit seinem Verschwinden im März 2014 zählt der Malaysia-Airlines-Flug MH 370 zu den größten Rätseln der jüngeren Luftfahrtgeschichte. Was ist mit der Maschine und den 239 Menschen an Bord passiert? Um mehr über das Schicksal von MH 370 herauszufinden, besucht Jeremy Wade ein internationales Experten-Team, das anhand von akustischen Signalen den Verbleib des Wracks aufklären will. Die Hoffnung der Forscher: Hydrophone im Ozean könnten den Aufprall des Flugzeugs registriert haben! Später nimmt Jeremy den Fund eines mumifizierten Schiffbrüchigen sowie Berichte bizarrer Geistwesen unter die Lupe.
15:35
Hector und Rick sind beste Freunde und seit einiger Zeit auch Wohnungsgenossen, doch der Haussegen hängt schief. Ricks Katze Buddha kann Hektor nämlich nicht leiden und quittiert jeden seiner Annäherungsversuche mit blutigen Kratzern. Inzwischen hat Hector seinen Bereich der Wohnung als Buddha-freie-Zone abgesteckt und hofft in Sachen Haustiererziehung auf die Unterstützung seines WG-Partners. Doch Rick kann über die Katzen-Angriffe nur schmunzeln und denkt gar nicht daran, seinen Stubentiger in die Schranken zu weisen. Da Hector keinen Rat mehr weiß, wird er wohl das Feld räumen und das gemeinsame Domizil verlassen müssen.
16:25
Dean und Brenda haben sich im Internet kennengelernt und so ineinander verliebt, dass sie nach wenigen Monaten zusammenziehen. Katzenbesitzer Dean ist überzeugt, dass die neue Wohngemeinschaft sehr harmonisch wird, da auch Brenda Katzen liebt und ihren Stubentiger Kashmir mitbringt. Doch kaum sind die beiden eingezogen, entwickelt sich Kashmir zum Monster auf Pfoten. Ziel seiner Attacken ist nicht nur das junge Paar, sondern auch Deans lammfromme Katze Darla, die sich kaum noch aus ihrer Ecke traut. Da Kashmir immer bösartiger wird, sieht Brenda ihr Glück in Gefahr und befürchtet, dass sie das Liebesnest bald wieder verlassen muss.
17:10
Ingrid, Anicka und Nikki sind Busenfreundinnen und seit zehn Jahren unzertrennlich. Doch nun steht ihre Verbindung auf der Kippe. Schuld daran ist Milo, Ingrids Katze, die ein extremes Revierverhalten entwickelt hat. Sobald irgendjemand Ingrids Haus betritt, schaltet Milo auf Angriff und stürzt sich mit ausgefahrenen Krallen auf den Eindringling. Aus Furcht vor dem pelzigen Teufel haben Anicka und Nikki die Freundin seit einem Jahr nicht mehr besucht und sind fassungslos, dass sich Ingrid von ihrer Katze dominieren lässt. Wenn Tierpsychologe Jackson den Stubentiger nicht bändigen kann, wird die Freundschaft wohl zerbrechen.
17:55
Terri, Robert, Bindi und Chandler sind besorgt: Denn wegen der Corona-Pandemie musste auch der "Australia Zoo" schließen. Jetzt steht das Lebenswerk der Irwins vor einer harten Bewährungsprobe. Dabei sind nicht nur die vielen geliebten Tiere vom Lockdown betroffen. Auch die Jobs der Mitarbeiter:innen stehen auf dem Spiel. Wann der Tierpark seine Pforten für Besucher:innen wieder öffnen darf, ist kaum absehbar. Die Kosten für Futter, Pflege oder medizinische Versorgung der 1.200 Tiere laufen derweil ungebremst weiter - ohne Einnahmen ein finanzielles Desaster! Daher müssen die "Wildlife Warriors" in Rekordgeschwindigkeit einen schlagkräftigen Notfallplan entwickeln, um die Krise zu überstehen.
18:40
Bindi und Chandler können es kaum erwarten: Die Geburt ihres Babys steht unmittelbar bevor! Während sich Robert gewissenhaft auf seine Rolle als weltbester Onkel vorbereitet, wird Bindi hochschwanger von ihren Kolleg:innen des Tierkrankenhauses in den Mutterschutz verabschiedet. Außerdem kümmern sich die Jungs um ein voll ausgestattetes Kinderzimmer im "Australia Zoo", und eine emotionale Babyparty mit der gesamten Verwandtschaft steht auf dem Programm. Kurze Zeit später ist es dann endlich soweit: Töchterchen Grace Warrior Irwin-Powell erblickt das Licht der Welt.
19:25
Dusty Crum und sein Team brechen mit ihrem Truck zum Lake Kissimmee auf, denn in der Nähe des Sees wurde angeblich eine Würgeschlange gesichtet. Tigerpython-Weibchen legen im Frühjahr bis zu hundert Eier ab - und in Florida finden die Reptilien optimale Bedingungen vor. Die invasive Spezies könnte sich in der Region rasend schnell ausbreiten und das Ökosystem aus dem Gleichgewicht bringen. Das wollen Dusty und seine Mitstreiter verhindern. In der Dunkelheit machen sich die erfahrenen Schlangenjäger auf die Suche nach dem nachtaktiven Tier.
20:15
Tia Torres fährt in den Nachbarstaat Mississippi. Dort hat eine private Tierrettung die Hundeexpertin um Hilfe gebeten. Es geht um Freya, eine 6 Monate alte Wolfhündin. Ein DNA-Test hatte ergeben, dass der Mischling, der halbtot aus einem Straßengraben gerettet worden war, zu über 70 Prozent Wolfsgene besitzt! Da derartige Hybridzüchtungen in vielen Bundesstaaten illegal sind, hätte das Wolfsmädchen in Mississippi eingeschläfert werden müssen. Derweil kümmert sich Lizzy daheim in Louisiana um zwei taube Hunde, und später ist Ben zu Besuch im "Villalobos Rescue Center". Er hat extra den weiten Weg aus Kalifornien auf sich genommen, um einen neuen vierbeinigen Freund zu adoptieren.
21:45
Sergeant Erik Olsen und seine Kollegen überprüfen in der Hafenstadt Seattle die Personalien eines Anglers. Bei der Routinekontrolle stellen die Beamten fest, dass gegen den Mann ein Haftbefehl vorliegt. Deshalb wird der Verdächtige von den "Wildlife-Cops" in Handschellen abgeführt. 400 Kilometer weiter nordöstlich bekommen es die Mitarbeiter der Umweltbehörde mit einem ausgewachsenen Bären zu tun. Hier kommt ein Betäubungsgewehr zum Einsatz.
22:30
Die bewaldete Region rund um den Mount Rainier, nahe der Stadt Tacoma, ist ein beliebtes Bärenjagdgebiet. Um die Pelztiere anzulocken, werden oft Köder ausgelegt. Doch das ist streng verboten, denn es gefährdet den Bestand der gesamten Population. Deshalb sind die "Wildlife-Cops" den Wilderern in dieser Folge mit verstecken Kameras auf der Spur. Dabei ertappen die Beamten einen Gesetzesbrecher auf frischer Tat.
23:15
Ein Autorennen, eine Explosion mitten in einer Nachbarschaft und ein Entblößter auf offener Straße: Viel zu tun für die Polizei und ihre Hunde an einem ganz klassischen Wochenende in Stavanger und Haugesund.