21:45
In den Wäldern von Harrison County, im US-Bundesstaat Ohio, treibt seit über 500 Jahren ein mysteriöses Ungeheuer sein Unwesen: Amerikanische Ureinwohner vom Stamm der Irokesen berichten von einem behaarten Monstrum, das Männer, Frauen und Kinder verschlingen soll. Der Überlieferung zufolge wälzt sich das Wesen sogar im Schlamm, um sich Schicht für Schicht eine Art natürlichen Schutzpanzer anzulegen. Trapper und sein Team begeben sich auf die Spuren des geheimnisvollen "Stonish Giant". Während ein Einheimischer von seiner gruseligen Begegnung mit dem vermeintlichen Bigfoot berichtet, wildert eine schießwütige Truppe im Revier der Monster-Jäger - mit tödlichen Folgen!
22:30
In dieser Folge geraten die Monster-Jäger sprichwörtlich zwischen die Fronten. Denn in den Wäldern von Kentucky sollen Berichten zufolge gleich zwei unterschiedliche Vertreter der Gattung Bigfoot leben. Dem mysteriösen "Midnight Whistler" war das Team bereits auf der Spur, doch diesmal haben sie es zusätzlich mit dem "Squalling Savage" zu tun, einer fürchterlichen Bestie, die auf Bäume klettert und bereits mehrfach in der Gegend gesichtet worden sein soll. Um das haarige Ungeheuer in die Falle zu locken, verteilen sich die Männer mitten in der Nacht im Revier der rivalisierenden Bigfoot-Clans - und plötzlich wird Monster-Jäger Huckleberry selbst zum Gejagten!
23:15
In Colorado wird der Teenager Mike Makens von einer Schwarzen Witwe gebissen. Das Leben des jungen Mannes hängt am seidenen Faden. Um das Neurotoxin der Giftspinne unschädlich zu machen, riskiert Mikes Stiefvater sogar eine Gefängnisstrafe. Denn das Gegengift hat in den USA keine Zulassung und muss illegal aus Mexiko importiert werden! Auch die zweite Geschichte hat es in sich: Ein Ausländer arbeitet in China als Lehrer und wird von einem Elefanten angegriffen. Der Stoßzahn des wildlebenden Tiers bohrt sich in den Körper des Opfers. Der Mann überlebt wie durch ein Wunder.