19:50
Gartenexpertin Jamila besucht Familie Yanes, die ein großes Grundstück besitzt, aber noch nicht sicher ist, wie sie es am besten nutzen sollen. Sie möchten gerne einen Ort zum Entspannen im Freien schaffen und auch Gemüse und Kräuter anbauen. Emilio, ihr Sohn, wünscht sich außerdem Hühner. Jamila hilft ihnen, ihr Grundstück in eine kleine urbane Farm zu verwandeln. Sie verlegen das trockene Bachbett, legen Beete an und entfernen einen Zaun, um mehr Gartenfläche zu gewinnen. Außerdem bauen sie einen Stall für die Hühner und richten eine Kinderstube für die Küken ein. Die Familie ist begeistert von den Veränderungen und freut sich darauf, ihren eigenen Garten zu pflegen und frische Produkte zu ernten.
20:15
9 Tage lang sind Abenteurer Levison Wood und Fährtenleser Kane Motswana mit einer Elefantenherde nach Süden gewandert. Jetzt wollen die beiden Tierforscher herausfinden, welche Pfade die Elefantenbullen nehmen. Denn ihre genauen Routen sind bislang kaum bekannt. Die Reise führt von den Makgadikgadi-Salzpfannen im Nordosten der Kalahari über die Grenzstadt Gweta bis zum Delta des Okavango. Doch eines der größten Salzpfannen-Gebiete der Erde zu durchwandern, auf einer Strecke von insgesamt etwa 420 Kilometern, ist selbst für die erfahrenen Profis eine beachtliche Herausforderung.
21:00
Trygg geht auf die Suche nach einer Gruppe verhaltensauffälliger Jugendlicher, die die Geduld der Polizei auf die Probe stellen. Elvis ist auf einer kniffligen Mission, während Muddy und Asle im Kampf um Menschenleben unter Zeitdruck stehen.
21:45
In Afrika werden pro Jahr schätzungsweise 1000 Personen von Flusspferden attackiert. Circa 200 dieser Fälle enden tödlich. Kein anderes Großtier auf dem afrikanischen Kontinent ist für mehr Todesfälle verantwortlich. Am unteren Flusslauf des Sambesi in der Republik Sambia sind die Hippos besonders aggressiv. Und dort ereignen sich auch die meisten Zwischenfälle. Doch warum greifen Pflanzenfresser Menschen an? Gibt es für das reizbare und rabiate Verhalten der Kolosse einen besonderen Grund? Tierforscher Dave Salmoni erforscht vor Ort die Hintergründe dieses Konflikts.
22:30
Die Hang Son Doong im Nationalpark Phong Nha-Ke Bang in Vietnam gilt als die größte Höhle der Welt. André Rygiert träumt schon lange von einem Drohnen-Flug in dem gigantischen Felsenlabyrinth. Und sein Begleiter Joris interessiert sich im Dschungel sehr für die Flora und Fauna. Von der Geißelspinne mit ihren langen Beinen ist der Hobby-Biologe besonders fasziniert. Zusammen mit Kameramann Julian reist das Duo in dieser Folge nach Vietnam. Um ihre selbst gesteckten Ziele zu erreichen, müssen die Männer in Südostasien spannende Herausforderungen meistern.
23:15
Schweine, Pferde, Hühner, Ziegen: Ashely DiFelice hat ein besonders großes Herz für Tiere. Auf ihrem Hof im ländlichen Pennsylvania gibt die Familienmutter vernachlässigten, verletzten oder altersschwachen Haustieren die Chance auf ein würdevolles Leben. Auch Ashelys 3-jähriger Sohn Deacon wird schon früh an den Beruf des Tierschützers herangeführt. Denn wenn es darum geht, bedürftigen Farmbewohnern einen passenden Namen zu geben, lässt Deacon seiner Fantasie freien Lauf. So ist auch das gehbehinderte Zwergpony "Cute Cumber" zu seinem Namen gekommen.