14:55
An der Nordwestküste Washingtons träumt ein junges Paar von einem Baumhaus in Form eines Leuchtturms. Mit Blick über das Meer, inmitten von Pappeln haben die beiden einen scheinbar perfekten Standort gefunden, doch das abschüssige Gelände stellt Pete vor architektonische und logistische Probleme. Damit nicht genug: Das Paar möchte künftig abgekoppelt vom üblichen Versorgungsnetz leben und bittet den Architekten um die Installation eines Trinkwassersystems, das durch Regenwasser generiert wird, sowie einer Kompostieranlage für die sanitären Einrichtungen.
15:40
Im Einzugsgebiet von Seattle möchte eine äußerst musikalische Familie ihr bereits renommiertes Tonstudio erweitern, und zwar hoch in der Luft zwischen Zedernbäumen. So entwirft Pete eine hoch technisierte Oase, in der mit Blick in die wilde Natur und über einen Bach hinweg künftig neue Meisterwerke produziert werden können. Nach getaner Arbeit klopft zur Einweihung des Baumhauses eine gigantische, stimmgewaltige Überraschung an: Grammy-Gewinner CeeLo Green möchte in den frisch gefertigten Räumlichkeiten seinen neuen Song aufnehmen!
16:25
Houston, Texas: Nachdem die Metropole im Süden der USA von Hurrikan Harvey schlimm getroffen wurde, eilen Dr. Jeff und sein Team einer ortsansässigen Tierschutzorganisation zur Hilfe. Denn durch den Tropensturm haben nicht nur Menschen, sondern auch zahllose Tiere ihr Zuhause verloren! Da die Veterinäre aus Colorado leider nicht allen Betroffenen helfen können, konzentrieren sie sich bei ihrer Rettungsmission auf herrenlose Hunde aus den völlig überfüllten Tierheimen. Nach einem ausgiebigen Gesundheitscheck sollen die Vierbeiner an neue Besitzer vermittelt werden.
17:15
Der ganz normale Wahnsinn in der "Planned Pethood Plus Klinik": Ein Pitbull wurde von einer Klapperschlange gebissen, Kater Sassquatch leidet an einer Rauchvergiftung und Dr. Baier hat es mit einer Schildkröte zu tun, die aus unerfindlichen Gründen in den Hungerstreik getreten ist! Dank jahrelanger Erfahrung sowie einer gewissen Portion Improvisationstalent ist das Tierarzt-Team um Dr. Jeff in der Lage, selbst auf komplexe Patientenanforderungen schnell zu reagieren. Daran ändert sich auch nichts, als plötzlich ein lebensbedrohlich verletzter Chihuahua in die Klinik gebracht wird...
18:00
Boxer-Mischling Koda wird mit einer verdächtigen Hautveränderung ins Tierkrankenhaus von Denver eingeliefert. Ob es sich bei dem Geschwür um einen bösartigen Krebs - oder möglicherweise eine Histiozytose - handelt, soll mit einer Gewebeprobe herausgefunden werden. Später ist Dr. Jeff bei einem Außeneinsatz im Huerfano County unterwegs. Im Rettungszentrum "Mission Wolf" nimmt der Veterinär das Gebiss eines Wolfhybriden in Augenschein. Unterstützung bekommt er dabei von Tierarztassistent Hector und Kollege Dr. Baier. Denn für die Zahnbeschau muss das wilde Halbblut in Vollnarkose versetzt werden.
18:45
Tarzan lebte im afrikanischen Dschungel. Aber der Mythos rund um den Filmhelden entstand natürlich in Hollywood! Daher lässt es sich Filmfan Frank nicht nehmen, seinen Kalifornien-Trip in der "Traumfabrik" von Los Angeles zu starten. Dort trifft er die Urenkelin von Tarzan-Erfinder Edgar Rice Burroughs, um mehr über den Schöpfer des legendären Tierflüsterers zu erfahren. Später bewundert Frank majestätische Weißkopfseeadler auf der Insel Santa Catalina, und in einer abgeschiedenen Region gerät die Filmcrew mit schießwütigen Wildschwein-Jägern aneinander.
19:25
Kojoten, so genannte Steppenwölfe, jagen allein oder in kleinen Gruppen. Sie verfügen über exzellente Augen und einen ausgeprägten Geruchssinn. Zu ihrer Beute zählen hauptsächlich Nagetiere, Mäuse oder Hasen. In vollem Sprint können Kojoten eine Geschwindigkeit von über 60 km/h erreichen! Heute ist Frank in der Mojave-Wüste unterwegs, um die listigen Räuber in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten. Bei seiner Erkundungstour stößt das Team auf weitere interessante Wüstenbewohner: Gopherschildkröte, Chuckwalla, Stinktier und Königsnatter.
20:15
In der letzten Saison haben die Dauercamper an der Südküste ihre Hymne vorgestellt. Jetzt will die Ostküste nachziehen und zeigen, wo die eigentlichen Rocker wohnen. Roger Groß kümmert sich um den perfekten Rahmen für die Performance. Das Clan-Oberhaupt plant im Restaurant der Freizeitoase einen Grillabend. Für die spontanen Einfälle seines Vaters hat Gastro-Chef Maximilian aber eigentlich gar keine Zeit. Denn den Hotelkaufmann, Koch und Sommelier plagen gerade ganz andere Sorgen. Sein Bruder William nimmt derweil auf dem Spielplatz ein Bau-Team in Empfang.
21:00
Die Saison im "Himmelreich" neigt sich dem Ende zu. Doch bevor in der 80 000 Quadratmeter großen Freizeitoase Ruhe einkehrt, rückt in Brandenburg der TÜV an. Maximilian und sein Bruder William sind nervös. Erfüllt das zehn Jahre alte Klettergerüst auf dem neu gebauten Spielplatz die Sicherheitsanforderungen? Tobias macht sich unterdessen startklar für den Urlaub. Ihn zieht es mit seinem Reisemobil Richtung Süden. Ob der Platzwart im Frühling zurückkommt, steht in den Sternen. Und die Dauercamper Mike und Enrico verfrachten ihr Segelboot ins Winterlager.
21:45
Chillen wie 007: Pete Nelson und seine Profi-Handwerker bauen im US-Bundesstaat Alabama ein supercooles Baumhaus, an dem auch James Bond seine Freude hätte. Denn in dem schicken Domizil am Fuße eines Hügels ist man vor neugierigen Blicken geschützt. Bei der Dachkonstruktion lässt sich das Team von dem Filmklassiker "Diamantenfieber" inspirieren und die liebevoll zusammengestellte Einrichtung bietet allerfeinsten Luxus. In dem Freizeitpalast im Kastanien-Eichen-Hain kann man sich in gediegenem Ambiente ganz entspannt einen Martini mixen.
22:35
Hohe Decken und eine breite Eingangstür: In dieser Folge konstruieren Pete Nelson und sein Handwerker-Team in McDonough, Georgia, ein schickes Freizeitdomizil für die Basketball-Ikone Shaquille O'Neal. Der 2,16-Meter-Hüne muss sich keine Sorgen machen, dass er sich in seinem neuen Baumhaus den Kopf anstößt, denn die stylishe Mondscheinkneipe in der Baumkrone ist perfekt auf seine Bedürfnisse zugeschnitten. Darin kann der ehemalige NBA-Star am Spieltisch oder an der Bar mit seinen Kumpels ganz entspannt Zigarren paffen und relaxen.
23:20
Aubrey hatte einen Autounfall - und jetzt muss der erfahrene Tiermediziner selbst in die Reha! Doch dort wird sogar die Wassergymnastik zur reinsten Tortur. Um seinen verletzten Freund wieder auf andere Gedanken zu bringen, organisiert Dr. Blue kurzerhand einen traditionell-texanischen Familienausflug: Lasso-Wurftraining und Cowboy-Outfit inklusive! Aber der Spaß hat seine Grenzen, denn während der angeschlagene Veterinär mit seinen Blessuren zu kämpfen hat, müssen die Kollegen im Tierkrankenhaus Überstunden schieben. Eine trächtige Französische Bulldogge hält das Team besonders auf Trab. Um den Nachwuchs von Hundedame Buttercup zu retten, hilft nur ein riskanter Kaiserschnitt!