18:40
In dieser Folge bauen die Aquarium-Profis eine Unterwasserwelt für das Bellagio-Hotel in Las Vegas. Dort wird in Kürze eine Ausstellung zum Thema "Unter dem Ozean" eröffnet. Die Manager der Luxusherberge haben bei den Profi-Handwerkern zwei riesige Becken mit jeweils 5700 Litern Wasser bestellt, die im Hauptgang einen begehbaren Tunnel bilden. Die Konstruktion liefert supercoole Fotomotive. Denn aufgrund der LED-Beleuchtung und reflektierender Folie hat man beim Betrachten der bunten Tropenfische den Eindruck, man stünde direkt auf dem Meeresgrund.
19:30
Schauspieler Mario Lopez ist von der Idee hellauf begeistert: Wayde King und Brett Raymer bauen für eine Kinder- und Jugendeinrichtung, die der TV-Star als Pate betreut, ein Aquarium der besonderen Art. Die Profi-Handwerker kombinieren einen Fisch-Tank mit einer Spielkonsole. Infotafeln an der Seite geben Auskunft über die Bewohner des 680-Liter-Beckens, und die Fitness kommt ebenfalls nicht zu kurz: Wenn die Kids nebenan auf einem Fahrrad in die Pedale steigen, werden die Fische über einen Belüfter mit Sauerstoff versorgt.
20:15
Heute ist Frank in der beeindruckenden Bergwelt der Dolomiten unterwegs. Die Gipfel auf der Südseite der Alpen reichen weit über 3.000 Meter - und entsprechend angepasst ist die einzigartige Tierwelt der Region! Neben frechen Füchsen, die bereits an den Menschen gewöhnt zu sein scheinen, findet sich Frank Auge in Auge mit dem Europäischen Luchs sowie mit kälteresistenten Mufflons wieder. Außerdem kommt der Tierexperte in den Genuss kulinarischer Köstlichkeiten, wie dem aromatischen Ziegenkäse "Bocatto di cardinale". Nachdem Frank beim Almabtrieb mit Blumen geschmückte Kuhköniginnen bewundert hat, berichtet ihm Förster Fausto eine bärenstarke Abschiedsgeschichte...
21:00
Die beiden Tierprofis Frank Cuesta und Darran Myers sind in Thailand angekommen. Jetzt muss sich Safari-Guide Darran seinen Ängsten stellen. Denn während er mit den Gefahren der südafrikanischen Savanne bestens vertraut ist, wagt er sich bei der Dschungelfauna Asiens auf unbekanntes Terrain. Um ein Maximum an Angstschweiß bei seinem Kumpel hervorzurufen, hat Frank ein paar besonders grausige Kreaturen in petto: Giftnattern, Königskobras und Vogelspinnen! Bei seinem Thailand-Trip entdeckt das Duo aber auch weniger furchterregende Wildtiere, darunter den Binturong, der zur Familie der Schleichkatzen gehört.
21:45
Das Rudel von Wildhündin Chennai hat noch einmal Verstärkung bekommen. 12 Welpen haben im Süden Indiens, in den Nilgiri-Bergen, das Licht der Welt erblickt. Auch wenn einige davon nicht von Chennai selbst, sondern von ihrer Tochter Chukie stammen, muss das Rudel einmal mehr seinen Zusammenhalt unter Beweis stellen. Denn so viele hungrige Mäuler zu stopfen, erfordert ein Höchstmaß an Jagderfolg und Mut. Außerdem müssen die cleveren Rothunde ihre Jungen vor Naturgefahren sowie Fressfeinden beschützen. Wird Alphatier Chennai ihren Status als "Königin des Waldes" behaupten können?
22:10
Es ist April im Nilgiri-Biosphärenreservat. Die Regenzeit hat begonnen. Der Tierfilmer Senani Hegde ist auf der Spur von einem Asiatischen Wildhund-Rudel, das er bereits seit vielen Jahren kennt. Es dauert nicht lange, bis er die Gruppe gefunden hat. Chennai, das Alpha-Weibchen, hat die Witterung einer potenziellen Beute aufgenommen: Axishirsche. Auch die Jungtiere des Wildhund-Rudels sind bei der Jagd dabei. Allerdings muss der Nachwuchs erst noch lernen, wie man gemeinsam Beute macht.
22:35
Ein neues Meeresphänomen, das als The Blob bekannt ist, schickt junge Weiße Haie direkt in einen Fressrausch mit erwachsenen 20-Fuß-Monstern vor Guadalupe. Ein Team von Haiexperten taucht in die Tiefe, um herauszufinden, ob die jungen Haie überleben oder ein Snack werden.
23:20
Mariah rückt zu einem Rettungseinsatz aus. Ein Mann hat einen streunenden Hund gemeldet, der sich bereits seit einer Woche hinter seinem Haus herumtreibt. Der Streuner nimmt zwar Futter an, lässt jedoch niemanden an sich heran! Als Mariah feststellt, dass das völlig verängstigte Tier vermutlich taub ist, muss die Hunderetterin ihre Strategie ändern, um den Vierbeiner in den Griff zu bekommen. Auch in dieser Folge: Ein altbekanntes Paar aus Florida ist zu Besuch in Louisiana, um Hündin Juneau zu adoptieren und Mitarbeiter Marcel versucht per Mikrochip verlässliche Daten über einen herrenlosen Hund zu bekommen.