21:45
Der Garten von Grundschullehrern Katie und Feuerwehrmann Ian ist so wenig einladend, dass sie ihn selbst nicht nutzen. Er hat die Umgestaltung von Chris Lambton bitter nötig, denn außer einem billigen Grill und einer vertrockneten Wiese hat er nichts zu bieten. Die beiden wünschen sich einen neuen Grillbereich und eine gemütliche Essecke mit schicker Pergola, die angenehm Schatten spendet. Außerdem überrascht Chris die beiden mit einer Outdoorküche, einer Feuerstelle aus Beton mit Sitzgelegenheit und eine außergewöhnlichen Bar.
22:05
Holly und Chris leben in einem wunderschönen Haus im Landhausstil - aber leider hat ihr Garten nicht den gleichen Charme. Die Pilateslehrerin Holly wünscht einen Garten, der ihren vielseitigen und farbenfrohen Stil widerspiegelt und in dem sie Freunde empfangen können. Die Umgestaltung sieht eine große Betonterrasse vor, dazu eine schicke Outdoor-Küche mit einzigartiger Arbeitsplatte, neuem Grill, Aufbewahrungsplatz und Kühlschrank. Außerdem bekommen Holly und Chris ein lauschiges Hängematten-Plätzchen und eine tolle Bepflanzung, die den Garten in neuem Glanz erstrahlen lässt.
22:30
Der Hengst Uptown Boy ist bereit für seine nächste Lektion. Diesmal steht Dressurreiten auf dem Programm. Nach 6 Jahren Pause will nun auch die Reitstallbesitzerin Nadia erneut an Turnieren teilnehmen. Um das Potenzial des Pferds voll auszuschöpfen, hat sie einen erfahrenen Profi engagiert. Michel Assouline, selbst ehemaliger Champion im Dressurreiten, soll beim Training helfen. Derweil ist Ed nach Amsterdam gereist, um sich Junghengste bei einem Pferdehändler anzusehen. Wenn er ein Spitzentier findet, wäre das eine super Investition für die Zukunft.
22:55
Ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende. Pünktlich zu Weihnachten veranstaltet die "Caldecote Farm" ein Showspringen für alle Kund:innen. Hierbei gilt es, einen Hindernisparcours möglichst schnell zu meistern. Nach dem spaßigen Gästeturnier steht die Weihnachtsfeier auf dem Programm. Kulinarisch zaubert Nadia italienische Bruschetta. Ed verwöhnt die Leute mit selbst gemachten Yorkshire-Puddings und deftigen Hackfleischbällchen. Auch in dieser Folge: Der "Horsewalker" wird endlich in Betrieb genommen und das erste Turnier im neuen Jahr wartet bereits.
23:20
Christina und Steve sind im "Villalobos Rescue Center" zu Besuch. Das Paar möchte einen Hund adoptieren. Doch die beiden sind wählerisch und wollen verständlicherweise nur einen Vierbeiner bei sich zuhause aufnehmen, der perfekt zu ihnen passt: ein bisschen Couchpotato, ein Teil Schmusebär und trotzdem fit genug, um mit den Kids im Garten zu spielen. Während sich Chefin Tia viel Zeit nimmt, um einen passenden Kandidaten zu finden, rückt Schwiegertochter Lizzy zusammen mit Earl und Spencer zu einer brenzligen Rettungsmission im 9. Bezirk von New Orleans aus.