22:30
Meeresforscher:innen sind alarmiert: Die Population Weißer Haie ist in Südafrika deutlich zurückgegangen. Um mehr über den Verbleib sowie den Gesundheitszustand der Raubfische herauszufinden, bündelt ein erfahrenes Trio seine Kräfte. Alison Towner, Chris Fallows und Enrico Gennari sind entlang der südafrikanischen Küste unterwegs. Ausgerüstet mit Ködern, Kameradrohnen und eigens konstruierten Robben-Attrappen wollen die Hai-Expert:innen dem Jagdinstinkt der Tiere auf die Sprünge helfen. Im Zielgebiet zwischen Seal Rock und Plettenberg Bay will das Team zudem spektakuläre Jagdszenen filmen, bei denen sich die Meeresräuber meterhoch aus dem Wasser katapultieren.
23:20
Im Maisfeld schleicht eine merkwürdige Gestalt herum. Der Fremde sieht aus wie eine Vogelscheuche. Die "Monster-Jäger" wollen den Eindringling zur Rede stellen, aber sie bekommen ihn in der Dunkelheit nicht zu fassen. Am nächsten Morgen konzentrieren sich die Männer wieder auf ihre Mission: Die Trapper machen im Bundesstaat North Carolina Jagd auf die "Cherokee Death Cat". "Wild Bill" und Willy heben im Wald eine Fallgrube aus, aus der das katzenartige Wesen nicht entkommen kann. Und der Rest des Teams macht sich auf den Weg zu einer abgelegenen Scheune.