17:55
Auf Dr. Jeff Young ist immer Verlass, wenn Not am Mann ist. Und inzwischen hat sich herumgesprochen, dass in seiner Klinik niemand abgewiesen wird. In dieser Episode ist er die letzte Rettung für einen Obdachlosen und seinen Hund: Adrian zieht mit seiner fünfeinhalb Monate alten Hündin Kyara kreuz und quer durchs Land, doch seit einiger Zeit tut Kyara die Pfote so weh, dass sie kaum noch laufen kann. Bevor Dr. Jeff seine Diagnose stellt, muss er den Hund erst röntgen. Dann wird sich herausstellen, ob sie nur eine Schiene braucht oder schlimmstenfalls operiert werden muss. Doch so oder so hat Adrian kein Geld für die Behandlung.
18:40
Jetskis haben keine Bremsen. Deshalb sollte man auf öffentlichen Gewässern nicht zu arg auf die Tube drücken. Doch das kommt den jungen Männern, die sich im McLennan County auf einem See austoben, nicht in den Sinn. Die Rowdys gefährden mit ihrer rücksichtslosen Fahrweise an einer Bootsrampe schwimmende Kinder. Deshalb sprechen Matt Kiel und Michael Serbanic in Texas eine mündliche Verwarnung aus. Colby Hensz kontrolliert derweil eine Gruppe von ATV-Fahrern. Die verdächtigen Personen sind in der Dunkelheit auf einem Privatgrundstück unterwegs.
19:25
Ein Truck-Fahrer behauptet im "Lone Star State", er käme vom Holzhacken. Aber auf der Ladefläche seines Pick-ups klebt Blut. Möglicherweise hat der Mann illegal Wildtiere erlegt, deshalb fühlt Mike Boone dem Verdächtigen gründlich auf den Zahn. Bei der Entenjagd muss man im US-Bundesstaat Texas ebenfalls geltende Vorschriften beachten. Die Schützen dürfen maximal drei Patronen in ihre Flinte laden, damit die Federtiere eine reelle Chance haben, zu entkommen. Und Jamal Allen sorgt im Jefferson County dafür, dass diese Regel eingehalten wird.
20:15
Schlangenjäger Riley und seine Kollegen stehen mit dem Rücken zur Wand. Finanziell gesehen war die Saison bis dato ein Fiasko, und jetzt bleibt der Truppe nicht mehr viel Zeit, denn die Reptilien verkriechen sich bald in ihre Winterverstecke. Doch die Jungs haben noch ein Ass im Ärmel - einen Deal, den ihr Boss mit einem alten Kumpel ausgehandelt hat: Er und seine Männer dürfen ausnahmsweise auf dem riesigen Grundstück des Landbesitzers jagen. Dort sind sie unter sich und müssen sich nicht mit der Konkurrenz um die Beute streiten. Vor Ort gibt es allerdings eine böse Überraschung: Offensichtlich sind Wilderer in dieser Gegend unterwegs, und so etwas sieht man in Texas besonders ungern.
21:00
Ein gottverlassener Gipfel mitten im Nirgendwo: Ex-Navy-Seal Jake Zweig wurde von seinen Freunden im Hochland von Island ausgesetzt. Der US-Veteran war beim Militär als "harter Hund" bekannt. In der von Schnee und Eis bedeckten Vulkanlandschaft soll er seine Fähigkeiten unter Beweis stellen. Der Ex-Soldat muss innerhalb von hundert Stunden in die Zivilisation zurückfinden, sonst hat er das Spiel verloren. Als Verpflegung haben ihm seine Freunde Islands Nationalgericht eingepackt, fermentierten Hai.
21:45
Die Schlacht bei Actium, 31 v. Chr., markiert den Grundstein in der Geschichte des Römischen Reichs. Dutzende Schiffe aus dem Flottenverband von Marcus Antonius und Kleopatra sind bei der Seeschlacht im Ionischen Meer gesunken. Jetzt will ein französisches Forschungsteam das Mysterium um die epische Niederlage aufklären. Könnte ein Phänomen namens "Totwasser" den Ausgang der Schlacht zugunsten Octavians beeinflusst haben? Auch in dieser Folge: Mit dem Hightech-Aufklärer "Ocean Warrior" macht Interpol Jagd auf ein Piratenschiff des organisierten Verbrechens, und ein Goldmünzen-Schatz in Israel wirft historische Fragen auf.
22:30
Als die Überreste von drei großen weißen Haien an den Stränden Südafrikas angespült werden, zeigt die anschließende Obduktion der Tiere, dass sie bei lebendigem Leib gefressen wurden. Aber welche Meereskreatur kann einen 4,5 Meter langen und 1,4 Tonnen schweren großen weißen Hai fangen und verschlingen? Und wird das mysteriöse Tier erneut zuschlagen? Kameramann und Hai-Experte Andy Casagrande begibt sich auf das Abenteuer, den oder die Killer aufzuspüren.
23:20
Comedian Bill Engvall wünscht sich eine spektakuläre Unterwasserwelt. Denn nach einem stressigen Tag gibt es nichts Schöneres, als sich auf der Couch zurückzulehnen und im Becken die Fische zu beobachten. Das entspannt und ist beinah wie Meditation. Gesagt, getan: Wayde King und sein Partner Brett Raymer entwerfen für ihren Promi-Kunden einen stylischen Fisch-Tank mit Wow-Effekt. Komiker Penn Jillette mag dagegen Eidechsen und Schützenfische. Die Stachelflosser können mit einem gezielten Wasserstrahl auf Pflanzen sitzende Insekten abschießen.