23:20
Ein großer Tag für Familie Torres: Die Hochzeit von Kanani und M2 steht kurz bevor! Nach 6 gemeinsamen Jahren will sich das Paar endlich das Jawort geben. Dabei ist standesgemäß noch einiges zu tun. Ein romantisches Ehegelübde vorbereiten, Festschmaus organisieren oder sich um das Feintuning am Outfit kümmern - der Hochzeitsendspurt wird auf jeden Fall sportlich. Aber auch im "Villalobos Rescue Center" steht die Zeit nicht still. Jenny und Joey sind aus Florida angereist, um einen Hund zu adoptieren und Bewährungshäftling Jammall hat in seiner Nachbarschaft einen Vierbeiner entdeckt, der dringend Hilfe braucht.
00:05
Gruselstimmung in New Orleans: Halloween steht vor der Tür und die Tierschützer:innen um Chefin Tia haben ausnahmsweise recht düstere Absichten. Im hauseigenen Restaurant, der zur Gruft umdekorierten "Tahyo-Taverne", wollen sie eine Charity-Halloween-Party für vernachlässigte Hunde organisieren. Blutrünstige Drinks und kreative Vampirkostüme für Vierbeiner inklusive! Unterdessen bekommt es Lizzy mit einem Streuner-Spezialeinsatz zu tun, in den drei Pitbulls auf einmal verwickelt sind, und ein alter Bekannter des TV-Produktionsteams ist zu Besuch in Villalobos, um einen neuen Freund zu adoptieren.
00:50
Clevere Katzen: Für ihre Forschungsarbeit will Biologin Victoria O'Connor die kognitiven Fähigkeiten von Löwen und Schneeleoparden untersuchen. Bewährt haben sich dazu spezielle Futterboxen, bei denen die Raubtiere statt purer Muskelkraft List und Tücke einsetzen müssen, um an die begehrten Leckerlis heranzukommen. Wer kann die Aufgabe besser lösen - Teamplayer oder Einzelgänger? Später nimmt Tierärztin Dr. Susie Bartlett die verletzten Pfoten von Panda-Dame Willow in Augenschein und die Tierpfleger fangen zum ersten Mal die Küken der südostasiatischen Argala-Marabus ein.
01:35
Manuls sind vom Südkaukasus bis nach Zentralasien verbreitet. Die Kleinkatzen der Gattung "Otocolobus" bevorzugen kühle Gebirgsregionen. Mit ihrem dichten ockerfarbenen Fell und den tief sitzenden Ohren sind die scheuen Jäger bestens an ein Leben im felsigen Terrain angepasst. Daher soll auch im Bronx Zoo die natürliche Umgebung möglichst detailgetreu nachgebildet werden. Bis das neue Außengehege fertig ist, muss das Katzenpärchen Sarnai und Batu allerdings ins Exil. Später bereitet den Tierpflegern ein verletzter Vari Sorgen und bei den Goldkopf-Scharnierschildkröten sind Babys geschlüpft!
02:20
John und Mary sind Katzenfreunde mit einem großen Herz. Das Paar hat vier eigene Samtpfoten sowie mehrere Katzenbabys zur Pflege. Alle leben gemeinsam unter einem Dach. Genau da fangen die Probleme an: Denn Kater Baby markiert neuerdings den Macho im Haus! Obwohl der Stubentiger kastriert ist, scheint seine Libido noch nicht ganz erloschen zu sein. Sobald John und Mary außer Sichtweite sind, nimmt Baby seine Artgenossinnen ins Visier. Oft kommt es dabei zu aggressiven Paarungsversuchen bis die Fetzen fliegen! Könnten hormonelle Schübe der Grund für das schonungslose Sexualverhalten sein? Tierexperte Jackson Galaxy fühlt dem vermeintlichen Triebtäter auf den Zahn...
03:05
Heute ist Katzentrainer Jackson Galaxy zu Besuch bei Liz und Andrew in Philadelphia. Der Haussegen des Pärchens hängt gewaltig schief, denn ihre beiden Stubentiger Frankie und Charlee bekämpfen sich bis aufs Blut! Die ständigen Streitereien der Katzen schlagen mittlerweile auch auf die Stimmung ihrer Besitzer. Da hilft es wenig, einzig und allein die orange-getigerte Charakterkatze Frankie als Sündenbock abzustempeln! Mit viel Feingefühl will Profi Jackson den Hausfrieden wieder herstellen - und dabei nicht nur für Ruhe unter den Samtpfoten sorgen, sondern auch die Beziehung der Besitzer kitten. Später eilt der Katzenflüsterer einer Familie mit tierischem Wasserschaden zur Hilfe.
03:50
Ein großer Tag für Familie Torres: Die Hochzeit von Kanani und M2 steht kurz bevor! Nach 6 gemeinsamen Jahren will sich das Paar endlich das Jawort geben. Dabei ist standesgemäß noch einiges zu tun. Ein romantisches Ehegelübde vorbereiten, Festschmaus organisieren oder sich um das Feintuning am Outfit kümmern - der Hochzeitsendspurt wird auf jeden Fall sportlich. Aber auch im "Villalobos Rescue Center" steht die Zeit nicht still. Jenny und Joey sind aus Florida angereist, um einen Hund zu adoptieren und Bewährungshäftling Jammall hat in seiner Nachbarschaft einen Vierbeiner entdeckt, der dringend Hilfe braucht.
04:35
Gruselstimmung in New Orleans: Halloween steht vor der Tür und die Tierschützer:innen um Chefin Tia haben ausnahmsweise recht düstere Absichten. Im hauseigenen Restaurant, der zur Gruft umdekorierten "Tahyo-Taverne", wollen sie eine Charity-Halloween-Party für vernachlässigte Hunde organisieren. Blutrünstige Drinks und kreative Vampirkostüme für Vierbeiner inklusive! Unterdessen bekommt es Lizzy mit einem Streuner-Spezialeinsatz zu tun, in den drei Pitbulls auf einmal verwickelt sind, und ein alter Bekannter des TV-Produktionsteams ist zu Besuch in Villalobos, um einen neuen Freund zu adoptieren.