22:30
Am südlichsten Punkt Afrikas stechen Forschende in See, um einen bislang unbekannten Hotspot der Weißen Haie zu finden. Angeführt wird das Team von der Haiforscherin Alison Towner. Auch der Meeresbiologe Dr. Oliver Jewell gehört zur Crew. Das Zielgebiet befindet sich in den Gewässern vor dem Küstenort Struisbaai. Dort treffen Atlantik und der Indische Ozean aufeinander, was Fischreichtum - und somit ein üppiges Nahrungsangebot für Meeresräuber - bedeutet. Ausgestattet mit Drohnen, Ortungsgeräten sowie Unterwasserkameras machen sich Towner und ihre Leute auf die Suche nach dem versteckten Hai-Habitat. Fündig werden sie am Riff namens Skip Skop Ridge, wo zahlreiche Raubfische zusammenkommen.
23:20
Heute ist Kim aus Georgia zu Besuch im "Villalobos Rescue Center". Der Single-Rentner ist ein großer Pitbull-Fan und hat bereits zuvor einen Hund aus der Rettungsstation adoptiert. Jetzt ist der Tierfreund zurück, um einen weiteren Vierbeiner unter seine Fittiche zu nehmen. Das Team um Tia Torres hat auch schon einen passenden Kandidaten parat: Hunde-Seniorin Marie sucht bereits seit 9 Jahren ein neues Zuhause und wäre bei Kim bestens versorgt! Derweil versucht Mariah einen abgemagerten Streuner in die Falle zu locken, der sich in den Zuckerrohrfeldern versteckt.