18:15
Charlie und Rex sind während eines Sturms in einer abgelegenen Villa gefangen und müssen einen Möchtegern-Mörder aufspüren, nachdem die Gastgeberin unter Drogen gesetzt wurde. Ein engagierter Ermittler und ein ehemaliges Mitglied der Hundestaffel gehen eine Partnerschaft ein. Detective Charlie Hudson und Rex arbeiten gemeinsam mit der Forensikerin Sarah Truong und ihrem Vorgesetzten Joseph De Luca an Polizeifällen.
19:10
Ein Flugzeug, das gefallene Soldaten zurück in die USA bringen sollte, stürzt ab. Ducky stellt fest, dass einer der Särge leer war - nämlich der von First Lieutenant Gabriela Flores. Sie war Mitglied einer Spezialeinheit in Afghanistan, die versuchte, Mädchen eine Schulbildung zu vermitteln. Bei einem Anschlag soll sie umgekommen sein. Satellitenbilder zeigen aber, dass Gabriela mit zwei Kindern fliehen konnte. Gibbs erhält von oberster Stelle den Auftrag, sie vor Ort zu suchen. Die Ermittler des Naval Criminal Investigative Service (NCIS) treten immer dann auf die Bühne, wenn Mitglieder der U.S. Navy oder des U.S. Marine Corps in Verbrechen verwickelt sind. Chef des Ermittlungsteams ist Special Agent Leroy Jethro Gibbs, der zunächst Unterstützung von Tony DiNozzo und Kate Todd. Ebenfalls im Team sind die Forensiker Abby Sciuto und der Gerichtsmediziner Donald "Ducky" Mallard. Gemeinsam mit dem jungen Agenten Timothy McGee, der im Laufe der ersten Staffel zu der Truppe stösst, gilt es, Morde und andere Straftaten aufzuklären.
20:15
Im Action-Thriller American Siege - Es gibt kein Entkommen kümmert sich Sheriff Ben Watts um die grossen und kleinen Geheimnisse der reichen Oberschicht einer Kleinstadt in Georgia. Als drei Kriminelle den Arzt der Stadt entführen, beginnt für Watts ein Wettlauf gegen die Zeit: Einerseits muss er die Geisel sicher befreien, andererseits beschleicht ihn der Verdacht, dass er nur ein kleines Rädchen im Getriebe einer üblen Maschinerie von dunklen Geheimnissen und Autorität ist.
22:10
Hart, härter, unmöglich! Es gibt Aufträge, an die wagen sich nur die mutigsten Söldner der Welt. Und es gibt Missionen, die nur den Lebensmüden vorbehalten sind - den Expendables. Dabei handelt es sich um eine Einheit, bei der niemand damit rechnet, dass sie lebend aus ihrem Einsatz zurückkehrt. Auch als dem südamerikanischen Diktator Gaza das Handwerk gelegt werden soll, schickt die zwielichtige Organisation "Church" die abgebrühte Truppe zum Inselstaat Vilena, um dort angeblich die Ordnung wieder herzustellen - ein schier aussichtsloses Unterfangen, bei dem der Tod der Soldaten nicht nur in Kauf genommen wird, sondern sogar gewünscht ist. Allerdings wurde diesmal die Rechnung ohne Barney Ross gemacht. Der Profisöldner schart ein Team von Kämpfern um sich, deren Professionalität nur noch von ihrer Todesverachtung übertroffen wird: Einen auf Messer spezialisierten SAS-Kämpfer, einen asiatischen Kampfsport-Profi, einen schiesswütigen Giganten und einen knallharten Scharfschützen. Damit sind The Expendables gerüstet, um es mit einer ganzen Armee aufzunehmen.