20:15
Nach einem Überfall flüchten zwei skrupellose Räuber in das Heim eines Arztes. Der Doktor soll eine Schusswunde behandeln, bemerkt jedoch schnell, dass ihm die dafür nötige Expertise fehlt. Er unternimmt in Survive the Night anschliessend alles, um seine Familie zu beschützen.
22:05
Mit ihrem Aussehen könnten Tes, Dawn und Kara in Las Vegas sicherlich auch andere Jobs finden, doch irgendwie will es nicht so richtig für sie laufen. Eines Tages aber scheint sich das Blatt zum Guten wenden zu wollen. Der Gangster Mel bietet ihnen einen simpel erscheinenden Job an: In einem abgelegenen Diner sollen die Drei eine Drogenlieferung abfangen. Klingt einfach, aber die Sache hat einen Haken bzw. einen Catch, genauer einen Catch .44. Und dieser Catch ist tödlich.