19:10
Zivas Vater Eli David, der Direktor des israelischen Geheimdienstes Mossad, besucht eine Konferenz in den Vereinigten Staaten, zu der Leon Vance hochrangige Geheimagenten geladen hat. Gibbs arbeitet derweilen an einem Fall mit drei Toten, der anscheinend in Verbindung mit Gerüchten um ein palästinensisches Attentatskommando steht. Gibbs und sein Team werden zum Schutz von Zivas Vater abbestellt. In letzter Sekunde können sie einen Attentatsversuch verhindern, doch einer der Täter kann entkommen. Zivas Vater schwebt in höchster Gefahr. Die Ermittler des Naval Criminal Investigative Service (NCIS) treten immer dann auf die Bühne, wenn Mitglieder der U.S. Navy oder des U.S. Marine Corps in Verbrechen verwickelt sind. Chef des Ermittlungsteams ist Special Agent Leroy Jethro Gibbs, der zunächst Unterstützung von Tony DiNozzo und Kate Todd. Ebenfalls im Team sind die Forensiker Abby Sciuto und der Gerichtsmediziner Donald "Ducky" Mallard. Gemeinsam mit dem jungen Agenten Timothy McGee, der im Laufe der ersten Staffel zu der Truppe stösst, gilt es, Morde und andere Straftaten aufzuklären.
20:15
Der ehemalige Marine-Soldat Kyle (Tyrese Gibson) muss in Rogue Hostage seine antrainierten Fähigkeiten wieder auspacken: Als Teil eines persönlichen Rachefeldzugs überfallen Terroristen den Supermarkt seines Schwiegervaters. Für den Schutz seiner Familie geht der Kämpfer an seine Grenzen.
22:00
CIA-Agentin Abby Trent leitet eine Black Site, also eine geheime Untergrund-Einrichtung, in der gefährliche Häftlinge festgehalten werden. Bald soll sie einen neuen Posten antreten, doch dann wird der Kriminelle Hatchet eingeliefert, dessen Gefangennahme für Abby persönlich ist. Der Mann, der ganz oben auf der Gesuchten-Liste steht, hat nämlich einst ihren Gatten umgebracht.