TV Programm für 4+ am 23.09.2026

Riggs und Murtaugh bekommen den Auftrag den Zeugen Leo Getz zu beschützen. Er hat für südafrikanische Diplomaten mehr als 500 Millionen US-Dollar gewaschen. Die beiden Detectives finden heraus, dass die Diplomaten ihre politische Immunität missbrauchen um Drogen zu verkaufen. Da sie diese offiziell nicht belangen können, müssen Murtaugh und Riggs einen anderen Weg finden, um den Gangstern das Handwerk zu legen. Zu allem Überfluss verliebt sich Riggs auch noch in die Sekretärin der Diplomaten Rika van den Haas. Ein Sprengsatz, der auf Murtaughs stillen Örtchen angebracht wurde, zeigt den erfahrenen Polizisten, dass sie den Verbrechern auf der Spur sind. Doch der Feind hat regelrecht unerschöpfliche Mittel, auf die er zurückgreifen kann, und so geraten sowohl Murtaughs Familie und befreundete Polizisten ins Fadenkreuz der Verbrecher.

Was kann es Schlimmeres geben, als seinen Job zu verlieren? Für Martin Riggs und Roger Murtaugh ist die Antwort eindeutig: degradiert zu werden. Denn nach einem fehlgeschlagenen Einsatz ist das Duo dazu verdonnert, in Uniform auf Patrouille zu gehen. Das hindert sie aber weder daran, sich gegenseitig auf die Nerven zu gehen, noch weiterhin ihr Leben aufs Spiel zu setzen. Als ein trickreicher Bankraub am Auftauchen des echten Sicherheitspersonals scheitert, finden sich Riggs und Murtaugh plötzlich mitten in einer Verfolgungsjagd wieder, die nur bedingt gut ausgeht. Untersuchungen ergeben, dass die Räuber illegale Hohlspitz-Munition verwenden. Ganz schnell steht auch schon das Dezernat für Interne Angelegenheiten in Gestalt von Detective Lorna Cole vor der Tür, da die Munition eigentlich tief in der Asservatenkammer der Polizei versteckt liegen sollte. Von ihrer Uniform befreit, aber nicht von Detective Cole, setzen Riggs und Murtaugh alles daran, den Maulwurf im LAPD zu finden und die Waffenschieber aufzudecken. Nur sind die Verbrecher schlauer, als sie erwartet haben.