18:10
Andrew und Garret Foster sind zwei echte Profis, wenn es um den Diebstahl von Autos geht. Und weil die zwei Brüder ihr Handwerk verstehen, haben sie sich auf den Raub von Luxus-Karossen spezialisiert, denn damit lässt sich das ganz grosse Geld verdienen. Ihr neuster Auftrag führt das kriminelle Geschwisterpaar aus den USA in den Süden Frankreichs, wo sie für einen reichen Kunden einen Bugatti 1937 stehlen sollen, der auf einen Wert von einer Million Euro geschätzt wird. Der Besitzer des teuren Sportwagens, Jacomo Morier, ist allerdings ein Gangster, der die Brüder zu allem Übel auch noch bei ihrem versuchten Raub schnappt. Um mit dem Leben davonzukommen, müssen sie für den Mob-Boss nun wiederum das Auto von Moriers Rivalen Max Klemp stehlen: einen 1962er Ferrari 250 GTO.
20:15
Nach einem Überfall flüchten zwei skrupellose Räuber in das Heim eines Arztes. Der Doktor soll eine Schusswunde behandeln, bemerkt jedoch schnell, dass ihm die dafür nötige Expertise fehlt. Er unternimmt in Survive the Night anschliessend alles, um seine Familie zu beschützen.
22:05
Mit ihrem Aussehen könnten Tes, Dawn und Kara in Las Vegas sicherlich auch andere Jobs finden, doch irgendwie will es nicht so richtig für sie laufen. Eines Tages aber scheint sich das Blatt zum Guten wenden zu wollen. Der Gangster Mel bietet ihnen einen simpel erscheinenden Job an: In einem abgelegenen Diner sollen die Drei eine Drogenlieferung abfangen. Klingt einfach, aber die Sache hat einen Haken bzw. einen Catch, genauer einen Catch .44. Und dieser Catch ist tödlich.