20:15
Der Architekt Billy liebt seine Tochter Sofia über alles. Das sie nun heiraten möchte, muss er erstmal verarbeiten - genau wie den Umstand, dass sie es als Frau war, die um die Hand ihres Freundes Adan Castillo angehalten hat. Er ist da eher ... traditionell. Und überhaupt kennen sich die zwei doch noch gar nicht lange. Die anstehende Hochzeit bringt reichlich Spannungen in die kubanisch-amerikanische Grossfamilie in Miami. Erst recht, weil es in Billys eigener Beziehung zu Sofias Mutter Ingrid alles andere als rosig läuft. Doch er kann dem Töchterchen natürlich nicht den Freudentag verderben, indem er ihr verkündet, dass sich ihre Eltern scheiden lassen wollen, oder? Sie beschliessen, diese Neuigkeit vorerst aufzuschieben. Zunächst müssen sie den Schwiegersohn in spe überhaupt erst noch kennenlernen - bevor der mit Sofia zum Traualtar schreitet und die zwei ihr neues Leben anschliessend bei Adans Familie in Mexiko beginnen. Dass wenig später Adans Vater Hernan vor der Tür steht, der selbst ganz eigene Vorstellungen zum Heiraten mitbringt, macht die Sache ebenfalls nicht einfacher. Zwei Kulturen prallen aufeinander und der grosse Tag rückt in Riesenschritten näher.
22:40
Ohne Lucy Kelson kann sich Millionär George Wade nicht einmal eine Krawatte aussuchen: Als Chefanwältin der Wade Corporation ist die hervorragende Juristin rund um die Uhr im Einsatz - Schlafmangel und Magengeschwüre gehören zum Berufsbild. Aber nicht die Arbeit raubt Lucy die Nachtruhe, sondern George. Denn der smarte, charmante und völlig egozentrische Chef behandelt die Harvard-Absolventin wie eine Hausangestellte. Monatelang hat Lucy ihm die Anzüge gekauft, Tennisunterricht gegeben und seine Scheidungsverhandlungen geführt - jetzt wirft sie das Handtuch. George ist über ihre Kündigung gar nicht glücklich, lässt sie aber gehen - unter der Bedingung, dass sie selbst für Ersatz sorgt. Lucy sucht und findet die ehrgeizige junge Anwältin June Carter, die offensichtlich ein Auge auf ihren reichen neuen Boss geworfen hat. Nach dem Dauerstress freut sich Lucy, endlich wieder Aufgaben zu übernehmen, die ihrem sozialen Engagement entsprechen. Oder? Und George? Als Lucy kündigt, muss er erstmals eine eigene Entscheidung treffen.
00:50
Der Architekt Billy liebt seine Tochter Sofia über alles. Das sie nun heiraten möchte, muss er erstmal verarbeiten - genau wie den Umstand, dass sie es als Frau war, die um die Hand ihres Freundes Adan Castillo angehalten hat. Er ist da eher ... traditionell. Und überhaupt kennen sich die zwei doch noch gar nicht lange. Die anstehende Hochzeit bringt reichlich Spannungen in die kubanisch-amerikanische Grossfamilie in Miami. Erst recht, weil es in Billys eigener Beziehung zu Sofias Mutter Ingrid alles andere als rosig läuft. Doch er kann dem Töchterchen natürlich nicht den Freudentag verderben, indem er ihr verkündet, dass sich ihre Eltern scheiden lassen wollen, oder? Sie beschliessen, diese Neuigkeit vorerst aufzuschieben. Zunächst müssen sie den Schwiegersohn in spe überhaupt erst noch kennenlernen - bevor der mit Sofia zum Traualtar schreitet und die zwei ihr neues Leben anschliessend bei Adans Familie in Mexiko beginnen. Dass wenig später Adans Vater Hernan vor der Tür steht, der selbst ganz eigene Vorstellungen zum Heiraten mitbringt, macht die Sache ebenfalls nicht einfacher. Zwei Kulturen prallen aufeinander und der grosse Tag rückt in Riesenschritten näher.
03:15