Nachdem er ein Huhn angefahren hat, beschliesst Doug, Vegetarier zu werden. Auch seine Freunde versucht er, von seinem neuen Lebensstil zu überzeugen, indem er ihnen Horrordias über die Zubereitung von Hot Dogs zeigt. Carrie hat nichts gegen den "anderen Doug Heffernan" - bis er auch sie missionieren möchte. Als hätte sie nicht genug andere Probleme: Ihr Boss gibt ihr ein Buch mit, um mit ihr über den Inhalt zu reden - doch der Roman ist sterbenslangweilig ...
Doug langweilt sich auf seinem 20-jährigen Highschool-Treffen. Das ändert sich, als sein alter Kumpel Jeff auftaucht, mit dem er einst jede Menge Spass hatte. Doug staunt nicht schlecht, als er erfährt, dass Jeff mittlerweile Vize-Präsident ihrer Highschool ist - trotzdem will er ihn überreden, wie in alten Zeiten auf die Pauke zu hauen ... Unterdessen wollen Carrie und Arthur einen gemütlichen Heimkino-Abend verbringen, können sich aber auf keinen Film einigen ...
Als Doug und Carrie frisch verheiratet waren, haben sie sich in eine Warteliste für ein Appartement in Manhattan eintragen lassen. Nun ist das Appartement frei und Carrie möchte endlich ihren Traum, in die Grossstadt zu ziehen, verwirklichen. Doug liebt es in Queens zu wohnen und will auf keinen Fall nach Manhattan. Er tut so als wäre er begeistert, weiss aber, dass sie wegen Arthur nicht umziehen können. Doch plötzlich will Arthur eine reiche Sängerin heiraten und Dougs Plan scheint schief zugehen. Wird er Carrie von der Idee abbringen können?
Carrie ist in das Apartment in Manhattan gezogen und Doug wohnt nun alleine in dem grossen Haus in Queens. Er lebt in einem einzigen Chaos und Carrie holt auch noch alle Möbel ab. Als Doug Besuch von seinen Eltern bekommt, ist seine Mutter geschockt über Dougs und Carries Trennung und schickt beide zu einem Pfarrer zur Eheberatung. Beide haben eigentlich keine Lust dazu, aber als Carrie plötzlich ein Baby auf dem Arm hält, fangen beide an über das Kinderkriegen und ihre gemeinsame Zukunft nachzudenken.
Immer wieder denkt Carrie an das Appartment in Manhattan, um das sie und Doug sich kurz nach ihrer Heirat beworben hatten und das jetzt für sie frei ist. Doug dagegen will unbedingt in Queens bleiben. Ihre Ehe droht an dem Konflikt zu zerbrechen: Doug will die Scheidung. Doch Carrie schlägt vor, ein Kind zu adoptieren ... Unterdessen schwebt Arthur mit der Sängerin St. Clair im siebenten Himmel - doch am Tag der Hochzeit gibt es ein unerwartetes Problem ...
Doug und Carrie erleben im Zusammenhang mit der Diskussion über die Wohnung in Manhattan die grösste Krise ihres Lebens - es ist so schlimm, dass Doug an Scheidung denkt. Doch dann erhalten die beiden einen überraschenden Anruf, der ihr gewohntes Leben zunächst einmal völlig aus der Bahn wirft und alle anderen Überlegungen in den Hintergrund rücken lässt ... Zur gleichen Zeit bereitet sich Arthur auf seine Heirat mit der bekannten Sängerin St. Clair vor ...
Sheldon ist nach wie vor nicht gewillt, die Trennung von Amy zu akzeptieren. Also rückt er ihr immer wieder auf die Pelle und wird sogar richtig gemein. Penny und Leonard stecken kurz nach ihrer Hochzeit in einer tiefen Krise. Keiner von beiden weiss, wie der Zwist aus der Welt zu schaffen ist. Ausgerechnet ein Gespräch mit seinem Fehltritt Mandy öffnet Leonard schliesslich die Augen.
Raj und Howard holen Leonard und Sheldon zu einem Junggesellen-Party-Roadtrip ab - im Van von Physik-Nobelpreisträger Richard Feynman! Doch das antike Vehikel macht den Jungs einen Strich durch die Rechnung ... Die Mädels feiern unterdessen bei Penny einen Junggesellinnen-Abschied, der ebenfalls ein wenig aus dem Ruder läuft.
Leonard macht ernst und zieht endlich bei Penny ein. Für Sheldon ist das eine mittlere Katastrophe. Daher tut er ab sofort so, als wäre es 2003 und er würde Leonard noch nicht kennen. Einem Impuls von Stuart folgend gründen Raj und Howard eine Band. Alles läuft super - bis Raj Emily den ersten Song vorspielt ...
Die Jungs beschliessen, etwas für ihre Fitness zu tun. Also belegen sie den Fecht-Kurs von Barry Kripke. Natürlich nehmen sie den Unterricht nicht wirklich ernst. Erst, als Kripke Interesse an Amy bekundet, hat er die volle Aufmerksamkeit des Quartetts. Die Mädels versuchen unterdessen Stuart dabei zu helfen, mehr weibliche Kundschaft anzulocken. Doch das wird schwerer als gedacht ...
Am ersten Morgen der gemeinsamen Hofwoche bereitet Sylvia für Felix ein leckeres Frühstück vor. Nicht ganz ohne Hintergedanken, denn dabei möchte sie dem Bauern auf den Zahn fühlen, wieso es bei seinen bisherigen Beziehungen nicht geklappt hat. Später am Tag beweist Sylvia ihre Führungskompetenz mit Felix' Kühen. Erichs Hofdame Brigitte steht auf grosse Maschinen, heute wechselt sie den Motorradsitz jedoch gegen einen Sitz auf Erichs Traktor. Bei der gemeinsamen Feldarbeit lernen sich die beiden Rocken besser kennen. Als Freunde klappt es schon gut zwischen ihnen, ob auch mehr werden kann? Mehr möchte Roger aus dem Kanton Solothurn, er hat sich in Cowgirl Isabel verguckt. Doch er hat ein mulmiges Gefühlt, er weiss nicht, woran er bei ihr ist und stellt sie zur Rede. Wird er mit Isabels Antwort umgehen können? Gleich zwei Bauern starten heute in ihre Hochwoche. Der Jungbauer Lukas bekommt Besuch von seiner Hofdame Selina. Seit der Stubete haben sich die beiden nicht mehr gesehen, die Spannung vor dem Wiedersehen ist gross. Im Kanton St. Gallen schlägt Urbans Herz auf Hochtouren, gleich holt er seine Hofdame Sandy ab. Eine Premiere, das ist nämlich sein erstes Date überhaupt! Auch bei der Strahlefrau aus Deutschland ist die Aufregung und Vorfreude gross. Die Hofwoche von Bergbauer Sepp und seiner Claudia ist bereits vorbei. Doch die beiden Turteltauben haben sich so vermisst, dass Claudia sich wieder auf den Weg zu ihrem Herzblatt Sepp gemacht hat. Der verliebte 72-Jährige freut sich sehr über ein besonderes Geschenk und Liebesbeweis von Claudia.
NOTRUF: RETTER IM EINSATZ bietet einen spannenden Einblick in die tägliche Arbeit von Polizei, Berufsfeuerwehr und Rettungsdienst. Wie gehen die Einsatzteams mit brenzligen Situationen, Schicksalsschlägen und beruflichem Druck um. Zeit für Sentimentalitäten bleibt kaum. Fingerspitzengefühl und Menschenkenntnis hingegen sind unabdingbar für diese Arbeit. So gilt es in dieser Folge schnellstmöglich mit Blaulicht durch den Abendverkehr zu kommen, ein eingeklemmtes Kleinkind aus dem Lift zu befreien oder einen italienischen Ausnahmetransport durch ein Dorf zu manövrieren. Und manchmal kommt dann doch jede Hilfe zu spät. NOTRUF zeigt die Menschen hinter den Uniformen, deren Entscheidungen Leben retten können und erklärt, wie sie die Herausforderungen ihres Alltags meistern.
Miami, die Stadt der Superreichen und Schönen. Hier wollen Stephan (56) und Birgit (52) Bosshard nochmal durchstarten. Das sympathische Millionärs-Paar hat in der Schweiz schon alles erreicht und ist seit 25 Jahren glücklich verheiratet. Ihr Glück wollen sie nun auch mit anderen Millionären teilen, so entstand die Idee zu ihrem neusten Business "Happy Millionär", eine exklusive Lifestyle-Beratung für glückliche Millionäre. Dazu haben sie auch eine eigene T-Shirt Kollektion designt. Vor der Arbeit kommt aber zuerst das Vergnügen: Um ihre Ankunft in Miami zu feiern, schmeissen ihre besten Freunde Tami und Eibi eine Willkommensparty für die beiden. Zuvor machen sich die Bosshards auf die Suche nach einem langfristigen Zuhause, zurzeit leben die Bosshards mit Hündchen Gigi auf ihrer Yacht. Das erste Objekt ihrer Begierde ist ein Luxus-Penthouse in einem der teuersten Hochhäuser Miamis. Aber will der Kapitän aus Leidenschaft Stephan überhaupt Steuerrad gegen Wohnungsschlüssel tauschen? Andrea Kälin (45) aus Chur folgt ihrer Liebe und zieht zusammen mit ihren beiden Töchtern Silja (16) und Neela (9) zu ihrem frisch angetrauten Mann Ken (50) nach Kanada. Mit vollen Koffern und grosser Vorfreude auf die neue Heimat landen die drei Schweizerinnen in Langley, einem Vorort in Vancouver. Doch angekommen im neuen Zuhause kommt für die drei der grosse Schock: Im Haus herrscht ein Riesenchaos! So haben sie sich das Zusammenleben nicht vorgestellt. Ob sie gleich wieder abreisen oder die Patchworkfamilie doch gemeinsam Ordnung ins neue Leben bringen kann? Und auch Amy, Kens Tochter aus erster Ehe, weiss noch nicht so recht was sie davon halten soll, ihren Vater plötzlich mit zwei Stiefschwestern teilen zu müssen. Der Basler Rapper Daniel Feiner (21) alias "Danito Lopez" möchte mit einem neuen Musikstil, einer Kombination aus Rap und Schlager, den Ballermann erobern und auf Mallorca endlich seinen Durchbruch schaffen. Dafür hat er auf eigene Kosten mithilfe von Ballermann-Star "Tobee" ein neues Lied produziert. Zusammen mit seinem Vater und Manager Daniel Senior reist er nun nach Mallorca. Am Strand von El Arenal betreibt Daniel Feldforschung und spielt nichtsahnenden Badegästen seinen Song vor. Ob sein Schlager-Rap da so gut ankommt wie er sich erhofft? Am Abend geht seine Recherchetour an der berühmten "Schinkenstrasse" weiter: Er will herausfinden, wie das Unterhaltungsbusiness am Ballermann läuft. Es gelingt ihm sogar Schlager-Star "Antonia aus Tirol" seinen Song zu präsentieren. Was hält sie als Profi vom Schlager-Rapper, endet seine Mallorca-Karriere bevor sie überhaupt begonnen hat?
Als der junge Nick bei einem Speedway-Rennen die spontane Vision von einer unmittelbar bevorstehenden Kollisionskatastrophe hat, rettet seine Warnung einigen Freunden und auch Fremden unter den Zuschauern das Leben. Doch bald müssen Nick und Freundin Lori feststellen, dass sich der Tod langfristig nicht stören lässt und die Glücklichen, die ihm entkommen sind, mit gnadenloser Konsequenz und Kreativität zu sich holt. Um den Sensenmann zu überlisten, müssen die Kids seine Pläne durchschauen, ihm stets einen Schritt voraus sein... Ein Spektakel für Genrefans.
Die Hofwochen beginnen und unsere sechs Bauern geben ihr Bestes, um beim Damenbesuch zu punkten. Leider muss aber Jasskönig Franz wegen der Geburt kleiner Säuli seine Kollegen zur Bushaltestelle schicken, um Erika abzuholen. Und der Geist von Franz' Ex-Freundin Susi schwebt immer noch über seinem Hof. Die forsche Erika nimmt aber kurzerhand Susis Pyjama, das sie damals vergessen hat, um die Spinnweben in den Ecken des Gästezimmers zu entfernen. Überraschend sauber und aufgeräumt ist hingegen das Haus von Kampfkuhhalter Marc im Wallis, worin er seine zwei Hofdamen von der Stubete einquartiert. Wird er sich für die blonde Tirza oder die deutsche Serviertochter Sabine entscheiden? Die beiden Fräulein wetzen schon mal die Krallen. Wahrscheinlich aufs falsche Pferd bei der Stubete hat hingegen der Aargauer Familienvater Paul gesetzt. Seine Maja entpuppt sich als besserwisserisch und nur bedingt tauglich für einen Landwirtschaftsbetrieb. Sie eckt mit ihrer heilen Weltansicht an und trübt die Stimmung massiv beim sonst so heiteren Landwirt. Eher grummlig reagiert auch der Zürcher Jungbauer David auf seine Hofdame. Obwohl er bei seiner Ex Nathalie einiges gut zu machen hätte, brüskiert er sie lieber mit Machosprüchen. Hat Moderator Marco Davids Verflossene tatsächlich für so eine unromantische Art nochmals motiviert mitzumachen? Der fröhliche Jacky lockert die Stimmung bei seiner Juliane zur Begrüssung mit hausgemachtem Glühwein mit einem zünftigen Schuss Alkohol. Und der Eishockey-Fan Serge verwirrt seine ihm angetraute Nathalie mit dem ihm frappant ähnlich sehenden Zwillingsbruder Olivier. Moderiert wird "Bauer, ledig, sucht..." vom symphatischen Appenzeller Marco Fritsche und der Tessiner Schönheitskönigin Christa Rigozzi.
In der Mysterie-Serie X-Factor: Das Unfassbare" wird das Urteilsvermögen der Zuschauer auf die Probe gestellt. Nachdem der Moderator die Sendung mit einer optischen Illusion eingeleitet hat, werden nacheinander verschiedene Storys gezeigt, in denen eine mysteriöse Begebenheit der Kern ist. Der Zuschauer soll nun entscheiden, welche wahr, und welche falsch sind. Am Ende der Sendung löst der Moderator die Storys auf.
Angela trifft auf das 14 Jahre alte Mädchen Malika. Dieses besitzt ein fotografisches Gedächtnis. Dadurch bekommt sie Zugang zu einem geheimen Code der Prätorianer.