19:05
In Detroit gerät ein ungeduldiger Shopper in den Fokus der Beamten, und ein kanadischer Cowboy könnte sich als Drogenkurier entpuppen. An der kanadischen Grenze haben die Beamten alle Hände voll zu tun: Egal ob Schmuggler oder Tourist - manch einer der 20.000 Reisenden, die täglich nach Kanada einreisen, hat etwas zu verbergen. Die Grenzbeamten haben jedoch erprobte Spürnasen und wissen genau, wer sich verdächtig macht.
19:35
An der Grenze zwischen Mexiko und den USA stösst eine Polizeistreife auf ein verlassenes Meth-Labor. An der Grenze zwischen Chile und Peru wird ein Mann geschnappt, der gebrauchte Autoteile schmuggeln will. In Buenos Aires wecken zwei Pakete nach Afghanistan das Interesse der Zollbeamten. In der Kinderbücherlieferung ist Kokain versteckt. Ein Mann, der per Taxi nach Brasilien einreisen will, hat Waffen und Munition bei sich. Die Serie zeigt die Arbeit von Grenzbeamten bei der Inspektion von Ladungen, die über den Flughafen die Grenze überschreiten. Die Agenten müssen sich der mühsamen Aufgabe stellen, nach illegalen Reisenden, Waffen und Schmuggelware zu suchen.
20:15
Die Tim und sein kleiner Bruder sind erwachsen geworden und haben sich voneinander entfernt, aber ein neues Boss Baby mit einem innovativen Ansatz ist dabei, sie wieder zusammenzubringen, um das Familiengeschäft neu zu beleben.
22:20
Drei Freunde, drei Probleme, eine Lösung: Kill the Boss! Denn sie alle leiden unter ihren Chefs. Diese sind Despoten, Sklaventreiber, Psychopathen und hören auf Namen wie Dave Harken, Boby Pellitt oder Dr. Julia Harris. Als die drei geknechteten Nick Hendricks, Dale Arbusund Kurt Buckman sich nicht mehr anders zu helfen wissen beschliessen sie kurzerhand, ihre Chefs umzubringen. In alkoholseliger Stimmung und unter der fragwürdigen Expertise von Motherfucker Jones versuchen sie sich an einem todsicheren Plan, an dem Alfred Hitchcock seine Freude gehabt hätte. Oder etwa doch nicht?