23:10
Dieser Fall geht J.J. an die Nieren: Für eine Vermissten-Serie in den Wäldern von East Allegheny muss sie in ihre Heimatstadt zurück, die sie ständig an den Tod ihrer Schwester erinnert.
23:55
Vier Morde in drei Tagen versetzen Bethesda, Md. in Angst und Schrecken. Es gibt Verbindungen zum Fall eines mexikanischen Killers, in dem Alvez vor einigen Jahren ermittelte.