21:00
Ein Agent des Diplomatischen Sicherheitsdienstes wird bei einem Festnahmeversuch kaltblütig erschossen. Das FBI-Team untersucht den Fall und stößt dabei auf eine Verbindung nach Kroatien.
21:40
Eine Justizvollzugsbeamtin wird eiskalt erschossen. Erste Hinweise führen die Special Agents des FBI-Büros zu einem ehemaligen Marinesoldaten, der abtrünnig geworden ist.
22:25
Scola ermittelt undercover, um die Terrorzelle hinter einem bevorstehenden Anschlag ausfindig zu machen. Bell stellt ihrem Kollegen für die Mission Hilfe zur Seite: Special Agent Remy Scott.
23:10
Die Entführung eines stellvertretenden Kommandanten der Air National Guard zwingt das FBI-Team dazu, schnell zu handeln. Wird es den Agenten gelingen, den Kidnapper rechtzeitig zu fassen?
23:50
Taras Bruder Gabriel kündigt seinen Besuch an. Aber dann trifft Tara auf einen Fremden, der selbst glaubt, Gabriel zu sein. Das Bau-Team findet heraus, dass ihm Gabriels Identität übergestülpt wurde.