21:45
In L.A. breitet sich eine mysteriöse Seuche aus. Menschen erkranken an der längst verschwundenen spanischen Grippe. Das FBI vermutet Bioterror, und Charlie soll den Ursprung herausfinden.
22:35
Ist ein Milliardär und Krypto-Investor wirklich von Bord seiner Luxusjacht gestürzt oder ist sein Tod nur vorgetäuscht? Graff und Bateman schauen sich die Finanzen des Opfers genauer an.
23:20
Nach einer Schießerei mit vier Toten findet das Team am Tatort Spuren von einem Fall, der seit 20 Jahren ungelöst ist. Jetzt müssen Graff und Bateman zwei Mordserien aufklären.