Riley und Walker ermitteln im Mord an einem Museumswachmann sowie im Diebstahl eines wertvollen Artefakts. Baxter und Price geraten unter Druck, das gestohlene Stück zurückzuholen.