23:20
Sergeant Joan Lewis wird tot in ihrem verbrannten Auto gefunden. Franks vermutet eine Verbindung zum Überfall auf seine getrennt lebende Frau Tish - eine Zerreißprobe für das NCIS-Team.
00:05
Stabler übernimmt einen Vermisstenfall und stößt dabei auf ein gefährliches Netz von Menschenhändlern. Unterdessen werden Bells Ermittlungen von einem einflussreichen Politiker untergraben.
00:50
Ein Verbrecherring hat es gezielt auf Homosexuelle abgesehen. Bell ist außer sich und verspricht einem schwulen Polizeikollegen, der der Intrige zum Opfer fiel, den Tätern das Handwerk zu legen.
01:30
Ein UN-Diplomat fällt einem Anschlag zum Opfer. Stabler nimmt die Ermittlungen auf. Zeitgleich zählt seine Mutter auf die Unterstützung ihres Sohnes. Kann er Beruf und Familie miteinander vereinbaren?
02:10
Ein grausamer Mord scheint mit einer Reihe von Banküberfällen in Verbindung zu stehen. Bell und Stabler haben den mutmaßlichen Killer im Visier, sein perfektes Alibi macht ihn jedoch unantastbar.
02:55
Der Vergewaltigungsfall des SVU-Teams scheint mit einem ungeklärten Mord in Verbindung zu stehen. Bell und Stabler bieten ihre Unterstützung an und stoßen auf einen Racheplan im Darknet.
03:40
Die Task Force ist mit der Special Victims Unit einem skrupellosen Killer auf der Spur. Einzig Benson und Stabler sind außen vor. Die Staatsanwaltschaft verdonnert beide zum Zuschauen.
04:20
Als Stabler von einer Undercover-Mission zurückkehrt, hat sich am Arbeitsplatz und zuhause einiges verändert. Das KI-Programm eines Beraters zeigt derweil die mögliche Zukunft von Polizeiarbeit auf.