17:10
Die Lehrerin Catherine Harrison wurde zu Hause mitten in der Nacht überfallen und vergewaltigt. Obwohl sie den Täter nicht sehen konnte, glaubt sie zu wissen, dass Kevin, der ältere Bruder ihrer besten Freundin Isabelle, die Tat begangen hat. Kevin leidet an einer bipolaren Störung und wurde schon wegen Sexualdelikten auffällig. Stabler und Fin gehen der Sache nach und kommen zu einem anderen Schluss als Catherine.
17:55
Ein US-Agent wird in Hongkong verhaftet. CIA-Chefin Nikki eilt zu seiner Rettung, doch ihre Tarnung fliegt auf. Das Team soll sie sicher nach New York zurückbringen.
18:40
Nachdem eine junge Frau in ihrer Wohnung ermordet wurde, werten Lupo (Jeremy Sisto), Bernard (Anthony Anderson) und ihre Kollegen die Überwachungskamera in der Lobby des Wohnhauses aus und kommen durch die Aufnahmen auf eine heiße Spur. Offenbar wollte sich ein mexikanisches Drogenkartell an der Frau rächen und rekrutierte zwei zu Killern ausgebildete Teenager, um den Job zu erledigen.
19:25
Was anfangs wie ein durch Alkoholmissbrauch verursachter Verkehrsunfall mit sieben Todesopfern aussah, entpuppt sich als ein komplizierter Fall: Bei Brenda Sawyer (Sandra Joseph), der Fahrerin des Unglücksautos, wird ein Nasenspray gefunden, das mit einer gefährlichen Droge vermischt worden war. Als herauskommt, dass die Frau in einem Pharmakonzern arbeitete, werden die Ermittler hellhörig und kommen einem großangelegten Medikamentenbetrug und einem mehrfachen Mord auf die Spur.
20:15
Commander Egan, der gemeinsam mit einem Unternehmen ein neues Sonar-Gerät entwickelt hat, wird ermordet. Seitdem ist das Sonar unauffindbar. Ist das Unternehmen in den Mord verwickelt?
21:00
Taucher finden das kürzlich abgetrennte Bein des Marines Thomas Dorn. Die Ermittlungen führen das NCIS-Team zu einer Ärztin, die behauptet, Dorn sei bereits vor zwei Jahren in ihrer Praxis gestorben.
21:45
Ein Rekrutierungsoffizier wurde in seinem Büro erschossen. Während das NCIS-Team bereits ermittelt, stirbt ein zweiter auf dieselbe Weise. Können Gibbs und seine Leute den Killer in eine Falle locken?
22:30
Nach dem Mord an mehreren Männern geraten zwei Frauen unter Verdacht. Allerdings haben beide ein wasserdichtes Alibi. Sollten die Morde ein anderes Verbrechen verdecken?
23:15
Ein US-Agent wird in Hongkong verhaftet. CIA-Chefin Nikki eilt zu seiner Rettung, doch ihre Tarnung fliegt auf. Das Team soll sie sicher nach New York zurückbringen.