13:20
Ein toter Undercover-Agent und ein ermordeter Auftragskiller stellen den NCIS vor ein Rätsel. Als die Freundin von Direktor Leon Vance entführt wird, droht ein wichtiges Treffen zu scheitern.
14:05
Das FBI untersucht Todesfälle bei einer großen Fluggesellschaft und deckt einen Terrorplan zur Übernahme der Flugsysteme auf. Können die Agenten die drohende Katastrophe verhindern?
14:50
Wie lässt sich der Anschlag verhindern? Informant Faheem liefert Hinweise, verlangt jedoch die Freilassung seines Bruders. Das Team gerät massiv unter Druck.
15:35
Nach einem Anschlag auf eine Flüchtlingsunterkunft führt die Spur zu einem Kartell. Im Fokus steht eine Mutter mit ihrem Sohn. Das FBI greift ein, doch der Junge wird plötzlich entführt.
16:20
Elise will einen Menschenhändlerring zerschlagen, doch der Einsatz scheitert. Das Team sucht nach einem Mädchen und nutzt die Unterstützung von Mitarbeiter Joel, um sie zu retten.
17:05
Goren und seine Kollegin Bishop sind einem Gangsterpärchen auf der Spur, das neun Menschen auf dem Gewissen hat. Unter den Opfern sind auch zwei Undercover-Polizisten, die einen Waffenschieber-Ring bespitzelt haben. Eine Spur führt die Ermittler in eine Autowerkstatt. Dort findet Goren Hinweise, die ihm verraten, dass der männliche Täter Analphabet ist und folglich weiß er auch, dass dessen Freundin diejenige ist, die die Fäden in der Hand hält.
17:50
Eine argentinische Immigrantin wird scheinbar ermordet aufgefunden. Ihre Leiche zeigt Abschürfungen und Würgemale am Hals auf. Doch Goren stellt fest, dass die Wunden nicht tief genug und die Würgemale nicht so stark sind, als dass die Frau daran hätte sterben können. Scheinbar hat sich die Tote die Verletzungen selbst zugefügt. Doch den Ermittlern drängt sich nun die Frage auf, warum sich die Frau solche Qualen angetan hat und auf was sie damit hinweisen wollte.
18:40
In einer Kirche auf einer kleinen abgelegenen Insel wurden drei Menschen mit Arsen vergiftet, das sich im Süßstoff befand. Anfangs verlaufen sich alle Spuren, denen Detective Goren und Detective Bishop nach gehen, im Nichts. Die Ermittler greifen den Fall von drei ansässigen Jungen auf, die vor Monaten bei einem Bootsausflug ums Leben kamen. Es stellt sich heraus, dass es sich damals nicht um einen Unfall handelte, sondern das Boot manipuliert wurde. Als die Detectives weiteren Spuren nachgehen, finden sie einen Zusammenhang mit ihrem aktuellen Fall.
19:25
Ein wohlhabender Familienvater wurde zu Tode geschlagen. Detective Goren und Ersatz-Kollegin Lynn Bishop untersuchen die Familienangehörigen und finden mehrere Verdächtige: die baldige Ex-Frau des Opfers, ein Kindermädchen, das den adoptierten, rumänischen Sohn gehütet hat, sowie eine Tante und einen Onkel, die argwöhnisch erscheinen. Nachdem Goren tiefer in der Vergangenheit der Familie recherchiert hat, ist seine einzige Hoffnung, um Unbeteiligte auszuschließen, ein großes Familientreffen mit allen Verdächtigen.
20:15
Ein Anwalt prominenter Minister fordert moralisches Handeln von seiner Kanzlei - und zahlt mit dem Leben. Brady und Riley ermitteln in einem Umfeld, in dem finanzielle Interessen dominieren.
21:00
Matthew Riley ist wieder auf freiem Fuß und will neu anfangen. Nach einem Dinner mit Vincent wird sein Freund Dillon tot aufgefunden. Wurde er wegen seiner Spielschulden ermordet?
21:45
Im Keller von Lieutenant Bryce Prescott taucht eine Leiche auf. Das Opfer jagte einem geheimnisvollen Schatz nach. Währenddessen nimmt McGee Laroche ins Visier - und verfolgt eigene Karrierepläne.
22:25
Special Agent Alden Parker stellt sein Team auf, um einen drohenden Militärschlag zu verhindern. Doch Direktor Vances Vertreter Sweeney verfolgt eigene Pläne.
23:10
Ein Anwalt prominenter Minister fordert moralisches Handeln von seiner Kanzlei - und zahlt mit dem Leben. Brady und Riley ermitteln in einem Umfeld, in dem finanzielle Interessen dominieren.
23:55
Matthew Riley ist wieder auf freiem Fuß und will neu anfangen. Nach einem Dinner mit Vincent wird sein Freund Dillon tot aufgefunden. Wurde er wegen seiner Spielschulden ermordet?