21:45
McGarrett erhält einen Hinweis auf einen bevorstehenden Terroranschlag. Sofort macht sich das Team auf die Suche nach Verdächtigen. Chin und Abby müssen eine schwere Entscheidung treffen.
22:30
Five-0 stürmt das Haus einer mutmaßlichen Mädchenhändlerbande - ohne Erfolg. Doch dann finden sie heraus, dass die Opfer sich in einem Lastwagen befinden. Eine waghalsige Rettungsaktion beginnt.
23:15
Die Leichenreste eines Captains der Marine wurden entdeckt. Das NCIS-Team reist gemeinsam nach Texas, um den vermutlichen Mörder zu stellen.
00:45
Nachdem in einem Blog eindeutige Hinweise aufgetaucht sind, glauben Lupo (Jeremy Sisto) und Bernard (Anthony Anderson), dass ein Jugendlicher einen Amoklauf in einer Schule plant. Bei der Suche nach dem potenziellen Täter, stoßen die Ermittler auf vom Dienst suspendierte Lehrer. Sie warten in einem scherzhaft "Gummizell"e genannten "Zentrum für befristete Neuorientierung" auf ihr Schlichtungsverfahren. Den Detectives wird plötzlich klar, dass nicht nur Jugendliche Amok laufen können, sondern auch völlig frustrierte Lehrer.
01:25
Detective Bernard bekommt mit Frank Cosgrove einen neuen Partner an seine Seite. Der erste gemeinsame Mordfall des Ermittler-Duos sorgt jedoch direkt für Spannungen zwischen den beiden.
02:15
Drei Jahre lang hat Senior Detective Amanda Rollins ihre Schwester Kim nicht gesehen. Zu allem Überfluss: Ihr droht eine Gefängnisstrafe. Zudem wird Kims Sohn von einem Arzt erpresst.
02:55
Eine Ballerina findet heraus, dass sie während des Trainings heimlich gefilmt wurde. Zu ihrem Schock finden die Beamten das Video auf einer Porno-Seite. Können sie den Schuldigen finden?
03:40
Ein Pastor wird verdächtigt, junge Mädchen zu belästigten. Das SVU-Team ermittelt, jedoch gibt es ein Problem: Chief Garland ist ein enger Freund des beschuldigten Kirchenmanns.
04:25
Nach der Festnahme von Gangster Reggie Bogdani wollen Stabler und Brewster sich dessen Unsicherheiten zu Nutze zu machen. Bell und Nova versuchen derweil die Geheimnisse des anderen zu schützen.