Der nächste Fall stellt das Ermittlerteam vor eine große Herausforderung: Eine gefährliche Online-Community von Verschwörungstheoretikern bedroht New York.