21:45
Ein Officer wird ermordet. Als Gibbs die Ermittlungen aufnimmt, stößt er auf eine schockierende Verbindung. Ist der Fall mit einer drastischen Entscheidung von Direktor Vance verknüpft?
22:35
Colin und Bill ermitteln gegen eine einflussreiche Familie mit Verbindungen zum Terrorismus. Während einer Hochzeitsfeier nimmt der Fall eine unerwartete Wendung.
23:20
Es gibt eine lange Liste von Tatverdächtigen, die Shaw und Riley abarbeiten müssen. Denn der ermordete Immobilienmakler hat sich viele Feinde gemacht. Dixon bitte Price bei ihrem Fall um Rat.