23:15
Detective Amanda Rollins' Sucht führt sie in einen illegalen Glücksspielclub, in dem die Kellnerin Clare Wilson sie als Polizistin erkennt. Um ihren Job zu schützen und ihre Fehltritte zu vertuschen, lässt sich Rollins auf einen Deal mit den Club-Managern ein. Doch als Rollins' Schulden nicht zur Zufriedenheit der Manager beglichen werden, erhöht sie ihren Einsatz und verliert. Dadurch zwingt sie Benson und Tutuola, einen der ihren eines undenkbaren Verbrechens zu verdächtigen.
23:55
Dem bekannten Kolumnisten Jimmy MacArthur wird Einblick in die Arbeit von Benson und der SVU gewährt. Als die Vergewaltigung einer jungen Muslimin zu einem Hassverbrechen eskaliert, ist Jimmy den Ermittlungen immer einen Schritt voraus und erklärt das Verbrechen zur Falschmeldung. Das Opfer wird daraufhin öffentlich in die Mangel genommen, und Benson fürchtet, dass die Täter ungestraft davonkommen.