18:40
Nachdem in einem Blog eindeutige Hinweise aufgetaucht sind, glauben Lupo (Jeremy Sisto) und Bernard (Anthony Anderson), dass ein Jugendlicher einen Amoklauf in einer Schule plant. Bei der Suche nach dem potenziellen Täter, stoßen die Ermittler auf vom Dienst suspendierte Lehrer. Sie warten in einem scherzhaft "Gummizell"e genannten "Zentrum für befristete Neuorientierung" auf ihr Schlichtungsverfahren. Den Detectives wird plötzlich klar, dass nicht nur Jugendliche Amok laufen können, sondern auch völlig frustrierte Lehrer.
19:25
Ein Mord auf dem Campus führt zur Fragestellung, wie weit Meinungsäußerung gehen darf. Jalen Shaw versucht sich derweil an seinen neuen Teampartner Vincent Riley zu gewöhnen.
20:15
Rossi und sein Team wollen Damien und Jade täuschen. Mithilfe von Voits Sicarius-Kontakten locken sie die Gangster in eine Falle. Doch als der Plan ins Wanken gerät, ist eine neue Taktik erforderlich.
21:05
Emily ringt mit ihrer Suspendierung, während Rossi sich seiner traumatischen Vergangenheit stellt. Alvez und Tyler verfolgen einen Stalker, doch eine alte Rechnung bringt Tyler in Gefahr.
22:10
Der transsexuelle Avery wird von dem 15-jährigen Darius von einer Brücke gestoßen und verletzt sich schwer. Als Avery stirbt, will der Richter Darius hart bestrafen, obwohl dieser die Tat bereut.
22:55
Ein kleiner Junge wird in einem Laden aufgegriffen. Im Haus seiner Mutter finden die Beamten ein zweites verwahrlostes Kind. Das Jugendamt weist jede Schuld von sich. Doch es gibt Ungereimtheiten.
23:40
Ein Schwarzer wird auf der Flucht von Polizisten erschossen. Irrtümlich hielten sie ihn für einen Vergewaltiger. Doch er war unschuldig und unbewaffnet. Der Fall schlägt hohe Wellen.