21:00
Nach dem Mord an zwei NYPD-Beamten muss das Team schnell handeln, um weiteres Blutvergießen zu verhindern. Indessen belasten private Konflikte Agent Barnes und Anwältin Charlotte.
21:45
Ein ermordeter Undercover-Agent versetzt das FBI in Alarmbereitschaft und legt ein Informationsleck offen. Maggie gerät in Gefahr, als ihre Tarnung innerhalb einer Terroristengruppe auffliegt.
22:30
Nach einem tödlichen Überfall auf einen Rapper stößt das FBI auf eine Spur zum Solano-Kartell. Agentin Isobel erkennt darin die Chance, den gesuchten Kriminellen Jack Grippo festzunehmen.
23:15
Als ein kleiner Junge vergewaltigt und ermordet wird, gerät sofort Bill Turbit (Stephen Bogardus) ins Visier der Ermittler. Denn zwei Zeugen haben den älteren Herrn in der Nähe des Tatortes gesehen. Außerdem ist Turbit bereits wegen Kindesmissbrauch vorbestraft. Doch die Beweise reichen nicht aus und so muss Capt. Cragen (Dann Florek) den Verdächtigen wieder auf freien Fuß setzen.