21:00
Das Team setzt alles daran, zwei gekidnappte Ärzte ausfindig zu machen. Der Entführer der Mediziner entpuppt sich als verzweifelter Vater, der vor nichts zurückschreckt, um seinen Sohn zu retten.
21:45
Der CEO einer Maklergesellschaft wird, umringt von Demonstranten, erschossen. Das Team versucht herauszufinden, wer durch den Betrug seines Unternehmens am meisten zu verlieren hätte.
22:30
Bei einem Anschlag auf ein New Yorker Restaurant kommt es zu Toten und Verletzten. Das Team ermittelt umgehend. War die Tat rassistisch motiviert? Gab es mehr als einen Schützen?
23:15
Fünf ermordete Promi-Männer in einem Restaurant: Die Ermittlungen führen das Team zu einem Leutnant des Antonio Vargas Kartells. Es kommt zum Showdown zwischen Isobel und Vargas.