21:05
Shawn und Gus helfen der Polizei, einen Fall zu lösen. Doch da sie sich nicht an die Vorschriften halten, bekommen sie Ärger. Daher sollen sie einen Crash-Kurs auf der Polizeischule besuchen.
21:50
Shawns spezielle Art führt zu Komplikationen in einem wichtigen Fall. Um auf Nummer sicher zu gehen, wird er von den Ermittlungen gegen Czarsky, einen König der Unterwelt, ausgeschlossen.
22:40
Im Zoo wird ein Eisbärwärter getötet. Die Beamten legen sich schnell auf einen Verdächtigen fest: der Eisbär soll es gewesen sein. Shawn ist jedoch von der Unschuld des Tiers überzeugt.
23:20
Das Spiel von Yin und Yang geht zu Ende: Shawn und Gus suchen eine Frau, die von Yin entführt wurde. Dabei sind sie auf Yangs Hilfe angewiesen, die dafür aus der Psychiatrie entlassen wird.
00:05
Shawn und Gus sollen für einen Jungen eine Darth-Vader-Figur zurückholen, die er einem Diplomatensohn geborgt hat. Der verlässt bald das Land. Shawn schleicht sich in die Diplomatenvilla ein.
00:50
Gus, Shawn, Henry, Woody und Lassiter wachen nach einer durchzechten Nacht auf und wissen nicht mehr, was sich in den letzten Stunden abgespielt hat.
01:35
Lassiter wird von einer jungen Dame namens Marlowe angesprochen, in die er sich unsterblich verliebt. Aber kurz nach dem Kennenlernen verschwindet sie.
02:20
Das Drogenkartell "Die Caminos" ist der Polizei schon lange ein Dorn im Auge. Bisher ist es den Ermittlern nicht gelungen, den Drogenring zu zerschlagen.
03:00
Der Hitting-Coach eines Baseball-Teams fällt tot um, und keiner weiß warum. Der Team-Manager bittet Psych um Hilfe. Shawn soll verdeckt als neuer Schlagtrainer ermitteln.
03:40
Ein Milliardär, der seine Assistentin ermordet haben soll, wird für unschuldig erklärt. Grund: Er soll wahnsinnig sein. Damit will sich die Polizei nicht zufrieden geben.
04:25
Juliet bekommt unerwarteten Besuch von ihrem Vater, einem charmanten Trickbetrüger, zu dem sie ein schlechtes Verhältnis hat. Eigentlich möchte er sich endlich mit seiner Tochter aussöhnen.