22:35
Eine Frau aus einer berühmten Familie wird an ihrem Geburtstag tot aufgefunden. Vor Gericht wird es für Price und Maroun schwierig, als die Verteidigung zwei plausible Verdächtige präsentiert.
23:20
Nach dem Tod eines Feuerwehrchefs präsentiert die Verteidigung vor Gericht eine alternative Version des Tathergangs. Price und Maroun ringen um die Zustimmung der Jury.