19:25
Die Richterin Gloria Barton wird in ihrem Haus erschossen. Goren und Earnes finden heraus, dass sie kurz zuvor einigen Häftlingen das Besuchsrecht untersagt hatte. Erste Spuren führen ins rechtsradikale Milieu, enden aber im Nichts. Kurz darauf wird ein weiterer Richter tot aufgefunden. Neben der gleichen Munition, wird auf dieselbe Sorte von Früchten wie in Bartons Haus am Tatort gefunden. Die Nachforschungen führen zu Lloyd, der vor einiger Zeit das Sorgerecht für seinen Sohn verloren hat. Rächt sich dieser nun an den Richtern?
20:15
In einem Fahrstuhl wird die Leiche des heroinabhängigen Larry Chapel gefunden. Allerdings war nicht eine Überdosis der Grund für den Tod des Lebensmittelkontrolleurs, sondern eine Kaliumchlorid-Vergiftung. Die Spur führt die Ermittler Goren und Eames zu einer alten Bekannten. Nicole Wallace wurde schon für mehrere Morde verurteilt. Zu ihren Opfern zählt auch ihre eigene Tochter. Inzwischen ist Nicole mit Evan Chapel, dem Bruder des Toten, verlobt. Ist dessen Tochter Nicoles nächstes Opfer?
21:00
Sergeant Joan Lewis wird tot in ihrem verbrannten Auto gefunden. Franks vermutet eine Verbindung zum Überfall auf seine getrennt lebende Frau Tish - eine Zerreißprobe für das NCIS-Team.
21:45
Strickland will Jamison Boyd durchschauen. Als Boyd Gesprächsbereitschaft zeigt, keimt Hoffnung ¿ doch ein rätselhafter Anruf aus dem Gefängnis stellt alles auf den Kopf.
22:30
Wheeler jagt den flüchtigen "Sandman", während familiäre Konflikte eskalieren. Das FBI mischt sich erneut ein, was für Spannungen sorgt. Gibbs muss alte Tonbänder prüfen statt aktiv zu ermitteln.
23:15
Lara Macy plant, Gibbs durch eine Aussage im Mordfall Pedro Hernandez zu belasten. Mit Hilfe ihrer Freundin Lala setzt sie alles auf eine riskante Strategie, um ihre Karriere bei der JAG zu starten.