21:45
Privat trifft sich Stabler nach längerer Pause wieder mit seinem Bruder. Im Dienst spürt er gemeinsam mit Bashir einen vermissten Vater samt Sohn auf. Und Bell versetzt Reyes in den Innendienst.
22:30
Eine Zeugin will gegen Los Santos aussagen und bekommt Polizeischutz von Bell und dem Team. Stabler muss sich aus dem Fall zurückziehen, um weiter undercover arbeiten zu können.
23:15
Ein ehemaliges Opfer, das Stabler einst gerettet hat, wird vermisst. Joe Jr., der jüngste der Stabler-Brüder, plant eine neue Karriere - die alle überrascht.
00:45
Stabler kümmert sich zusammen mit seinem Team um einen Mord, der eigentlich außerhalb ihrer Zuständigkeit liegt. Ein Beweisstück, das plötzlich auftaucht, geben den Ermittlungen eine neue Richtung.
01:25
Stabler wartet noch immer auf das Ergebnis der internen Untersuchungskommission. Bell muss sich derweil eine Strategie überlegen, wie sie den Westbrook-Fall am besten angeht.
02:10
Die USA wird von einer Heroin-Welle überschwappt. Stabler nutzt seine Kontakte, um die Quelle im Nahen Osten ausfindig zu machen. Detective Reyes kehrt inzwischen zum Team zurück.
02:55
Was wie eine Honigfarm aussieht, ist in Wirklichkeit der Sitz für eine Drogenoperation. Kann das Team den Rauschgift-Deal rechtzeitig zerschlagen? Randall befindet sich in einer emotionalen Zwickmühle.
03:35
Stabler möchte unbedingt seinen Rang und Ansehen in der Farm behalten. Sein Team sucht derweil nach einer wichtigen Zielperson, kommt aber zu spät, um die nächste Straftat zu verhindern.
04:20
Elliot und Randall geben ihrem Bruder Joe Jr. Standall eine Chance: Entweder er wird clean oder sie zeigen ihn an. Vargas und Jet wollen die Schmugglerrouten unterbrechen - und riskieren ihr Leben.