23:15
Beim alljährlichen Thanksgiving-Lauf sorgt ein unbekannter Schütze für Chaos. Während das NCIS-Team unermüdlich nach dem Täter fahndet, trifft sich Hines zum Feiertagsessen mit Knight.
00:45
Das Gift Rizin ist für den Tod eines russischen Geschäftsmannes verantwortlich. Green (Jesse L. Martin) und Cassady (Milena Govich) stoßen während der Ermittlungen auf Menschenhändler und Zwangsprostitution. Als der Hauptverdächtige ins russische Generalkonsulat flüchtet, muss McCoy (Sam Waterston) mit dem Konsul einen Deal verhandeln.
01:30
Ein kleiner Junge wird entführt und zwei Tage später tot in einem Park gefunden. Cassady (Milena Govich) und Green (Jesse L. Martin) geraten auf die Spur eines pädophilen Entführers. Doch das Schuldgeständnis des mutmaßlichen Mörders passt nicht zu den Fakten.
02:10
Eine Frau wird von einem Mitglied ihrer Kirchengruppe vergewaltigt. Barba argumentiert vor Gericht, dass der erste Zusatzartikel der Verfassung eine Person nicht dazu befähigt, das Gesetz zu brechen.
02:55
Die Tochter einer muslimischen Familie fällt einem Hassverbrechen zum Opfer. Als ein wichtiger Zeuge abgeschoben wird, ist Barba gezwungen, die Anklage gegen den Verdächtigen fallen zu lassen.
03:35
Benson und Barba stehen zwischen zwei Familien, die durch ein Hassverbrechen Angehörige verloren haben. Angesichts gewaltsamer Proteste, setzt Benson alles daran, der Lage wieder Herr zu werden.
04:15
Ein Ehepaar wurde in seinem Haus überfallen und mit einem Hammer erschlagen. Goren (Vincent D'Onofrio) und Eames (Kathryn Erbe) sind überzeugt, dass die Opfer ihren Mörder gekannt haben müssen. Der Ehemann steckte offenbar in finanziellen Schwierigkeiten und hatte sich Geld von seinem Schwager Paul (David Harbour) geliehen. Bereits am nächsten Tag schlägt der Killer wieder zu. Dieses Mal wurde eine Lehrerin mit einem Hammer ermordet. Die Ermittler stellen fest, dass ausgerechnet Pauls Tochter eine ihrer Schülerinnen war.