Zwischen heute und morgen

Die schöne 35-jährige Anouk, eine Übersetzerin, weit in der Welt herumgekommen, reist nach Berlin um mit ihrem Verlag über ihr Romandebüt zu verhandeln. Dort trifft sie zufällig auf Heiner, einen knapp 50-jährigen Architekten. Die Chemie zwischen ihnen stimmt und sie fühlen sich voneinander angezogen. Beide führen nach außen hin ein glückliches Leben. Anouk hat zwei Kinder und ist verheiratet, Heiner lebt zusammen mit seiner Geschäftspartnerin, der er einen Großteil seiner Karriere verdankt. Dennoch stürzen sie sich Hals über Kopf in eine Affäre. In ihren gemeinsamen Stunden voller leidenschaftlicher Liebe im Hotelzimmer lernen sie sich nicht nur gegenseitig kennen, sondern stellen auch ihre eigenen Existenzen und ihre verfahrenen Beziehungen zu ihren Lebenspartnern radikal infrage. Nach einer beispiellos intensiven Liebesnacht werden sie vor eine Entscheidung gestellt: Entweder sie kehren in ihre bisherigen Leben zurück oder sie stürzen sich mit Leidenschaft in ein dauerhaftes Abenteuer, um am Ende vielleicht doch noch die große Liebe zu finden ...