Zoogeflüster: Ultraschall für Dickhäuter

Bevor der Columbus Zoo and Aquarium seine Pforten für neue Besucherscharen öffnet, steht noch jede Menge Arbeit an. Die Tierpfleger drehen ihre morgendliche Runde, um zu sehen, ob alle Zoobewohner wohlauf sind. Im Afrika-Gehege fällt ihnen der junge Elefantenbulle Beco auf, der offensichtlich unter starken Gliederschmerzen leidet. Die Veterinäre und ihre Helfer wiederum sind damit beschäftigt, einen Ultraschall bei der trächtigen Elefantenkuh Phoebe durchzuführen. Außerdem bekommt Okapi-Baby Minazi den ersten Rundum-Check und Puma Jessie muss wegen eines besorgniserregenden Abszesses behandelt werden.