Zoogeflüster: Eltern in Not

Im Columbus Zoo sowie dem gemeinnützigen Safaripark und Naturschutzzentrum The Wilds ist kein Tag wie der andere. Insbesondere die Veterinär-Teams haben ständig alle Hände voll zu tun. Nicht genug damit, dass die Mediziner um das Leben eines allseits beliebten Flamingo-Papas kämpfen müssen. Sie bangen auch um eine Geparden-Mutter, an deren Leber sich eine Geschwulst gebildet hat. Eine Biopsie soll klären, worum es sich bei der Gewebeveränderung genau handelt. Darüber hinaus lernen die Zuschauer in dieser Folge einen ausgesprochen "redseligen" Otter sowie einen äußerst cleveren Affen kennen.