Xena die Kriegerprinzessin: Pferdegeflüster

Xena, Gabrielle, Amarice und Joxer besuchen die Siedlung Spamona. Dort lebt und arbeitet auch Talia (Alison Bruce), eine Freundin der Kriegerprinzessin. Während sich Gabrielle mit dem Wildpferd anfreundet, das zuvor aus einer Falle befreit worden ist, sucht Xena aufgrund ihres Unwohlseins einen Heiler auf. Dieser fördert eine unerwartete Diagnose zutage: Xena ist schwanger! Unterdessen planen Darcon (David Rare) und seine Bande einen Angriff auf die Stadt. Da die Kriegerprinzessin in besonderen Umständen ist, lehnt Talia jede Unterstützung Xenas bei der Verteidigung von Spamona ab.