Without a Trace - Spurlos verschwunden: Requiem

Der Witwer Ted Jordano und seine beiden Kinder Nicole und Dylan sind verschwunden. Seit dem Tod der Mutter lief es in der Familie nicht gut. Ted hatte mit Depressionen zu kämpfen und verlor seinen Job. Als er Nicole mit ihrem Freund im Bett erwischte, gab es einen riesigen Krach. Auf diesen Freund konzentrieren sich zunächst die Ermittlungen, doch es zeigt sich, dass auch Dylan in ordentlichen Schwierigkeiten steckte.