Wildtiere in der Großstadt

Mireya Mayor stellt sich ihrer ersten Aufgabe: In der Südstaaten-Metropole New Orleans soll sie innerhalb eines knappen Zeitlimits so viele Wildtiere wie möglich aufspüren, die ihre alte Heimat in Feld und Flur gegen ein Leben zwischen Wohnhäusern, Fabriken und Autobahnen eingetauscht haben. Bei der Suche nach den 'tierischen Einwanderern' ist ihr jede Hilfe willkommen - schließlich kann es ganz schön knifflig sein, in einer Großstadt die Verstecke von Fuchs, Marder und Co. aufzuspüren. Mit der Unterstützung von Tierfreunden und -fängern, einem weltgewandten Taxifahrer und anderen Einheimischen kann Mireya ihr ehrgeiziges Vorhaben in die Tat umsetzen. Brenzlig wird es, als sie dabei einem riesigen Wildschwein begegnet, das sich von Hausabfällen ernährt und dabei auch nur ungern gestört wird...