Wild Idaho - Die Aussteiger vom Salmon River: Die South Fork Ranch

Im Osten der Frank Church Wilderness macht sich Urgestein Ron Ens auf den Weg zur entlegenen South Fork Ranch. Dort soll er Aussteiger Wes Gregory bei wichtigen Wartungsarbeiten helfen. Projekt Nummer eins: die Heuballenpresse reparieren. Für Allrounder Ron kein Problem! Danach tauschen die Männer Schweißgerät gegen Motorsäge und rücken einem abgestorbenen Baum zu Leibe. Unterdessen sind Jetboot-Skipper Jes und Peyton Baugh auf dem Salmon River im Einsatz. Sie folgen einem Funkspruch von Hofhüterin Aubrey, die dringend Unterstützung beim Bau eines neuen Scheunendachs benötigt.